تعریف صفت furchtsam

تعریف صفت آلمانی furchtsam (ترسیده, هراسان): von Furcht erfüllt; ängstlich با تعاریف، توضیحات، توضیحات، مترادف ها و اطلاعات دستور زبان در فرهنگ لغت.

صفت · قابل مقایسه نیست
furchtsam

furchtsam · - · -

انگلیسی fearful, frightened, timid

/ˈfʊɐ̯χsam/ · /ˈfʊɐ̯χsam/

von Furcht erfüllt; ängstlich

معانی

von Furcht erfüllt, ängstlich

انحراف و مقایسه معانی

مترادفات

ترجمه ها

انگلیسی fearful, frightened, timid
روسی боязливый, испуганный
اسپانیایی miedoso, temeroso
فرانسوی craintif, peureux
ترکی korkak
پرتغالی medroso, temeroso
ایتالیایی timoroso, pauroso
رومانی fricos
مجاری bátortalan, félelmetes, rémült
لهستانی bojaźliwy, strachliwy
یونانی δειλός, φοβισμένος
هلندی angstig, vreesachtig
چکی bázlivý, strašlivý
سوئدی rädd, feg, skräckfylld, ängslig
دانمارکی frygtsom
ژاپنی 恐れに満ちた, 臆病な
کاتالان poruc, temerós
فنلاندی kardava, pelokas
نروژی redd
باسکی beldurrezko
صربی plašljiv
مقدونی страхлив
اسلوونیایی boječ, plašen
اسلواکی bojazlivý, strachopudný
بوسنیایی plašljiv
کرواتی plašljiv
اوکراینی боязкий, наляканий
بلغاری страхлив
بلاروسی баязлівы
اندونزیایی takut
ویتنامی sợ hãi
ازبکی qo'rqoq
هندی भयभीत
چینی 害怕的
تایلندی กล้ว
کره‌ای 겁이 많은
آذربایجانی korkulu
گرجی შიშიანი
بنگالی ভয়ভীত
آلبانیایی frikësuar
مراتی भयभीत
نپالی भयभीत
تلگو భయభీత
لتونیایی baidīgs
تامیلی பயந்த
استونیایی hirmunud
ارمنی վախկոտ
کردی korkak
عبریמפוחד
عربیجبان، خائف
فارسیترسیده، هراسان
اردوخوفزدہ، ڈرپوک
...

ترجمه ها

انحراف و مقایسه

furchtsam · - · -

انحراف و مقایسه
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 154912