معنی قید آلمانی mit

معنی قید آلمانی mit (با, با دیگران): wie andere, zusammen mit anderen; neben anderen, als eines/einige von mehreren با تعریف ها، توضیحات، تفسیرات، مترادف ها و اطلاعات دستوری در فرهنگ لغت توضیحی.

قید
mit
حرف اضافه
mit
A1 · قید

mit

معانی

a.wie andere, zusammen mit anderen
b.neben anderen, als eines/einige von mehreren

خلاصه
a. قید

توضیحات

  • wie andere, zusammen mit anderen
b. قید

توضیحات

  • neben anderen, als eines/einige von mehreren

ترجمه ها

انگلیسی with, among, together, with others
روسی вместе с другими, из, с другими, среди
اسپانیایی junto a, con otros, entre otros, junto
فرانسوی avec, parmi
ترکی başkalarıyla, birkaçından biri, diğerleriyle, diğerleriyle birlikte
پرتغالی junto, com, com outros
ایتالیایی con altri, fra, insieme, tra
رومانی împreună, cu alții, printre
مجاری mellett, másokkal
لهستانی pośród, razem z innymi, wśród, z innymi
یونانی με, μαζί με, μαζί με άλλους
هلندی naast, samen met anderen
چکی mezi, s ostatními, spolu s ostatními, vedle
سوئدی med, tillsammans med
دانمارکی blandt, med, sammen med
ژاپنی 他の中の一つ, 他の人と一緒に
کاتالان amb
فنلاندی muiden joukossa, muiden kanssa, yksi useista
نروژی blant, med, sammen med
باسکی beste, bestean, besteekin
صربی pored, sa, uz, zajedno
مقدونی со, заедно со, покрај
اسلوونیایی med, skupaj z drugimi, z drugimi
اسلواکی medzi, s inými, vedľa
بوسنیایی pored, s drugim, sa drugim
کرواتی pored, s drugim, s ostalima, uz
اوکراینی з іншими, разом, серед інших
بلغاری като един от многото, с други, сред другите, със други
بلاروسی з іншымі, сярод, сярод іншых
اندونزیایی juga, ikut
ویتنامی cũng, cùng
ازبکی ham, birga
هندی भी, साथ
چینی , 一起
تایلندی ด้วย, ด้วยกัน
کره‌ای 같이, , , 함께
آذربایجانی , birlikdə, da
گرجی ასევე, ერთად
بنگالی , একসঙ্গে, এছাড়াও
آلبانیایی edhe, bashkë
مراتی सुद्धा, एकत्र, ही
نپالی पनि, सँगै
تلگو కూడా, కలిసి
لتونیایی arī, kopā, līdzi
تامیلی கூட, ஒன்றாக
استونیایی ka, kaasa, koos, samuti
ارمنی նաև, էլ, միասին
کردی , bi hev re
عبریאחד מ، אחד מתוך، בין، עם
عربیمع، مع الآخرين
فارسیبا، با دیگران
اردوکے ساتھ، دوسروں کے ساتھ، کے ساتھ ساتھ
...

ترجمه ها

مترادفات

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 2977, 2977