تعریف اسم Cockpitbesatzung

تعریف اسم Cockpitbesatzung (خدمه کابین): Stadt; Personal einer Fluggesellschaft das sich während eines Fluges im Cockpit befindet با معانی، مترادف‌ها، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

C2 · اسم · مونث · منظم · -، -en-
Cockpitbesatzung, die

Cockpitbesatzung · Cockpitbesatzungen

انگلیسی cockpit crew, flight crew

/kɔkpɪtbəˈzatsʊŋ/ · /kɔkpɪtbəˈzatsʊŋ/ · /kɔkpɪtbəˈzatsʊŋən/

[Verkehr] Personal einer Fluggesellschaft das sich während eines Fluges im Cockpit befindet

» Die Cockpitbesatzung kann sich dann über die Impulse der Elektronik hinweg setzen. انگلیسی The cockpit crew can then override the impulses of the electronics.

معانی

[Verkehr] Personal einer Fluggesellschaft das sich während eines Fluges im Cockpit befindet

انحراف معانی

مترادفات

جملات نمونه

  • Die Cockpitbesatzung kann sich dann über die Impulse der Elektronik hinweg setzen. 
    انگلیسی The cockpit crew can then override the impulses of the electronics.
  • Vonnöten sind Cockpitbesatzungen , die laufend auf ihre Fähigkeiten und Ressourcen geprüft und später entsprechend begleitet werden. 
    انگلیسی Cockpit crews are needed who are continuously assessed on their skills and resources and later appropriately supported.
  • Vor allem die gefundenen Reste von Schrapnellen in den Leichnamen der Cockpitbesatzung hätten die Kommission zu der Einschätzung geführt. 
    انگلیسی Above all, the found remnants of shrapnel in the bodies of the cockpit crew would have led the commission to this assessment.

جملات نمونه

ترجمه ها

انگلیسی cockpit crew, flight crew
روسی экипаж
اسپانیایی personal de vuelo, tripulación de vuelo
فرانسوی équipage de cockpit
ترکی kokpit ekibi, kokpit personeli
پرتغالی tripulação de cockpit
ایتالیایی equipaggio di volo
رومانی echipaj de cockpit
مجاری pilótafülke személyzete
لهستانی załoga kokpitu
یونانی πλήρωμα πιλοτηρίου
هلندی cockpitbemanning
چکی posádka v kokpitu
سوئدی cockpitbesättning
دانمارکی cockpitbesætning
ژاپنی 操縦士団
کاتالان equip de vol, personal de vol
فنلاندی cockpit-henkilökunta, ohjaamohenkilökunta
نروژی cockpitbesetning
باسکی kokpitetako langileak
صربی posada u kokpitu
مقدونی пилотска екипа
اسلوونیایی posadka v kokpitu
اسلواکی posádka v kokpite
بوسنیایی posada u kokpitu
کرواتی posada u kokpitu
اوکراینی екіпаж
بلغاری пилотска екипаж
بلاروسی экіпаж кабіны
اندونزیایی awak kokpit
ویتنامی phi hành đoàn trên buồng lái
ازبکی uchuvchilar jamoasi
هندی कॉकपिट क्रू
چینی 驾驶舱机组
تایلندی ทีมบินบนห้องนักบิน
کره‌ای 조종실 승무원
آذربایجانی kokpit heyəti
گرجی კოქპიტის გუნდი
بنگالی ককপিট ক্রু
آلبانیایی ekipi i kokpitit
مراتی कॉकपिट क्रू
تلگو కాక్‌పిట్ క్రూ
لتونیایی pilotu apkalpe
تامیلی காக்பிட் குழு
استونیایی lennuki kabiini meeskond
کردی tîmê pilotan
عبریצוות טיסה
عربیطاقم الطائرة
فارسیخدمه کابین
اردوکاک پٹ عملہ
...

ترجمه ها

انحراف

Cockpitbesatzung · Cockpitbesatzungen

انحراف
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 595136