تعریف اسم Dienstherr

تعریف اسم Dienstherr (موسسه کار, کارفرما): Person oder Institution, bei der jemand gegen Lohn/Gehalt beschäftigt ist با معانی، مترادف‌ها، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

اسم · مذکر · منظم · -en, -en
Dienstherr, der

Dienstherr(e)⁴n · Dienstherren

انگلیسی employer, superior, superior authority

Person oder Institution, bei der jemand gegen Lohn/Gehalt beschäftigt ist

» Das Gesinde bekam seinen Lohn und wechselte den Dienstherren . انگلیسی The servants received their wages and changed their master.

معانی

a.Person oder Institution, bei der jemand gegen Lohn/Gehalt beschäftigt ist
z.معنی هنوز تعریف نشده است.

انحراف معانی

مترادفات

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

جملات نمونه

  • Das Gesinde bekam seinen Lohn und wechselte den Dienstherren . 
    انگلیسی The servants received their wages and changed their master.
  • Er überließ meine Lebensbahn voller Vertrauen in seinen Dienstherrn mir selbst. 
    انگلیسی He entrusted my life path, full of trust in his lord, to myself.

جملات نمونه

ترجمه ها

انگلیسی employer, superior, superior authority
روسی патро́н, патрон, работода́тель, работодатель, хозя́ин, хозяин
اسپانیایی patrón, autoridad superior, empleador
فرانسوی employeur, autorité supérieure, patron
ترکی işveren, çalıştıran
پرتغالی patrão, empregador
ایتالیایی datore di lavoro, padrone, principale, ente
رومانی angajator, instituție angajatoare
مجاری munkaadó
لهستانی pracodawca, zleceniodawca
یونانی εργοδότης, εντολέας, φορέας
هلندی dienstgever, werkgever
چکی příslušný úřad, zaměstnavatel
سوئدی anställande myndighet, arbetsgivare
دانمارکی arbejdsgiver, husbond
ژاپنی 雇い主, 雇用主
کاتالان empleador, entitat
فنلاندی palvelusvelvollinen, työnantaja
نروژی arbeidsgiver
باسکی lan-ematzaile
صربی naručilac, poslodavac
مقدونی работодавач
اسلوونیایی delodajalec, delovna institucija
اسلواکی zamestnávateľ
بوسنیایی naručitelj, poslodavac
کرواتی naručitelj, poslodavac
اوکراینی наймач, роботодавець
بلغاری работодател
بلاروسی наймальнік, работадавец
اندونزیایی majikan
ویتنامی nhà tuyển dụng
ازبکی ish beruvchi
هندی नियोक्ता
چینی 雇主
تایلندی นายจ้าง
کره‌ای 고용주
آذربایجانی işəgötürən
گرجی დამსაქმებელი
بنگالی নিয়োগকর্তা
آلبانیایی punëdhënës
مراتی नियोक्ता
نپالی नियोक्ता
لتونیایی darba devējs
تامیلی வேலை வழங்குபவர்
استونیایی tööandja
ارمنی աշխատանքի տեր
کردی işveren
عبریמעסיק
عربیالمشغل، صاحب العمل
فارسیموسسه کار، کارفرما
اردوملازمت دینے والا
...

ترجمه ها

انحراف

Dienstherr(e)⁴n · Dienstherren

انحراف
 

نظرات



ورود

⁴ به ندرت استفاده می‌شود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 1195006