معنی اسم آلمانی Fenster

معنی اسم آلمانی Fenster (پنجره): Stadt; Zuhause; …; eine baulich verschieden ausgestaltete verglaste Öffnung in einem Bauwerk, deren hauptsächliche Funktion darin besteht, Licht in da… با تعاریف، توضیحات، توضیحات، مترادف ها و اطلاعات دستوری در دیکشنری توضیحی.

A1 · اسم · خنثی · منظم · -s, -

Fenster, das

معانی

a.[Architektur] eine baulich verschieden ausgestaltete verglaste Öffnung in einem Bauwerk, deren hauptsächliche Funktion darin besteht, Licht in das Bauwerk zu führen und dieses zu belüften
b.[Räume] das gerahmte Glas, das in eine Fensteröffnung eingesetzt wird
c.eine zeitliche, temporäre Öffnung in einem Medium
d.[Computer] ein Bildschirmelement in der Informationstechnologie
z.معنی هنوز تعریف نشده است.

خلاصه
a. اسم · خنثی · منظم · -s, -

توضیحات

    Architektur:
  • eine baulich verschieden ausgestaltete verglaste Öffnung in einem Bauwerk, deren hauptsächliche Funktion darin besteht, Licht in das Bauwerk zu führen und dieses zu belüften
b. اسم · خنثی · منظم · -s, -

توضیحات

    Räume:
  • das gerahmte Glas, das in eine Fensteröffnung eingesetzt wird
c. اسم · خنثی · منظم · -s, -

توضیحات

  • eine zeitliche, temporäre Öffnung in einem Medium
d. اسم · خنثی · منظم · -s, -

توضیحات

    Computer:
  • ein Bildschirmelement in der Informationstechnologie
z. اسم · خنثی · منظم · -s, -

معنی هنوز تعریف نشده است.

ترجمه ها

انگلیسی window, fenster
روسی окно, окно́
اسپانیایی ventana, apertura, pantalla, ventanilla
فرانسوی fenêtre, carreau, croisée, ouverture, vitre
ترکی pencere, cam, camekan, vitrin, açıklık
پرتغالی janela, abertura, montra, vidro
ایتالیایی finestra, apertura, finestrino, vetrina
رومانی fereastră, fereastra
مجاری ablak, nyílás
لهستانی okno, okienko
یونانی παράθυρο, άνοιγμα
هلندی raam, venster, etalage, opening, ruit, window
چکی okno, okénko
سوئدی fönster, öppning
دانمارکی vindue, skærmelement, udstillingsvindue, åbning
ژاپنی 窓, ウインドウ, ウィンドウ
کاتالان finestra, obertura, pantalla
فنلاندی ikkuna, aukko, avoin
نروژی vindu, skjermvindu, åpning
باسکی leiho, ireki, pantaila, zulo
صربی prozor, прозор
مقدونی прозорец, екран, отвор
اسلوونیایی okno, odprtina
اسلواکی okno, oblok, otvor
بوسنیایی prozor
کرواتی prozor
اوکراینی вікно, екранний елемент
بلغاری прозорец, екранен елемент
بلاروسی акно, адкрыццё, экранны элемент
اندونزیایی jendela, kaca jendela
ویتنامی cửa sổ, kính cửa sổ
ازبکی deraza, deraza oynasi, oyna
هندی खिड़की, विंडो, खिड़की का काँच
چینی 窗口, 窗户, 窗玻璃, 視窗
تایلندی หน้าต่าง, กระจกหน้าต่าง
کره‌ای 윈도우, 창, 창문, 창문 유리
آذربایجانی pəncərə, pəncərə şüşəsi
گرجی ფანჯარა, სარკმელი, ფანჯრის მინები
بنگالی জানলা, উইন্ডো, জানালা, জানালার কাচ
آلبانیایی dritare, xham i dritares
مراتی खिडकी, खिडकीची काच, विंडो
نپالی झ्याल, झ्यालको काँच, झ्याला, विन्डो
تلگو విండో, కిటికీ, విండ్్ో గాజు
لتونیایی logs, logu stikls
تامیلی ஜன்னல், ஜன்னலின் கண்ணாடி, விண்டோ
استونیایی aken, akna klaas
ارمنی պատուհան, պատուհանի ապակին, վինդո
کردی pencere, pencere camı
عبریחלון، מסך
عربینافذة، شباك، طاقة، فتحة
فارسیپنجره
اردوکھڑکی، اسکرین
...

ترجمه ها

مترادفات

انحراف

Fensters · Fenster

انحراف
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 6031, 6031, 6031, 6031