کلمات آلمانی با "به دست آوردن یک حساب Discord ⏩acc6.top⏪"

C1 · اسم · مونث · منظم · -، -en-

Uneinigkeit, die

Uneinigkeit · Uneinigkeiten⁴

discord, disagreement, dissension, disunity, disaccord, discordance, faction

/ʊnˈaɪnɪçkaɪt/ · /ʊnˈaɪnɪçkaɪt/ · /ʊnˈaɪnɪçkaɪtn̩/

keine Übereinstimmung in einer bestimmten Frage; Dissens, Kontroverse, Meinungsverschiedenheit, Zwietracht

» Zwischen den Sunniten und den Schiiten herrschten Uneinigkeiten . There were disagreements between the Sunnis and the Shiites.

⁴ به ندرت استفاده می‌شود

C2 · اسم · مونث · نامنظم · -, -

Zwietracht, die

Zwietracht · -

discord, conflict, dissension, disagreement, disunion, disunity, strife

/ˈt͡sviːtʁaχt/ · /ˈt͡sviːtʁaχt/

andauernder Zustand des Streits aufgrund einer Uneinigkeit; Hader, Streit, Zank, Zwist

C2 · اسم · خنثی · منظم · -s, -e

Zerwürfnis, das

Zerwürfnisses · Zerwürfnisse

discord, dispute, conflict, disagreement, falling-out, quarrel, row

/t͡sɛɐ̯ˈvyːɐ̯fnɪs/ · /t͡sɛɐ̯ˈvyːɐ̯fnɪsəs/ · /t͡sɛɐ̯ˈvyːɐ̯fnɪsə/

Auseinandersetzung, Streitigkeit, die eine zwischenmenschliche oder eine diplomatische Beziehung zerrüttet; Bruch, Entzweiung

» Angesichts des Zerwürfnisses mit seinen Eltern war er niedergeschlagen und ernst, dabei aber, wenigstens seiner eigenen Meinung nach, leidenschaftlich verliebt. In light of the rift with his parents, he was dejected and serious, but, at least in his own opinion, passionately in love.

C2 · اسم · مذکر · منظم · -s, -e

Zwist, der

Zwist(e)⁴s · Zwiste

discord, dispute, brawl, conflict, discordance, imbroglio, quarrel, scuffle, strife

/ˈt͡svɪst/ · /ˈt͡svɪsts/ · /ˈt͡svɪ.stə/

andauernde Streitigkeit, Zerwürfnis; Meinungsverschiedenheit, Streit, Unfrieden, Unstimmigkeit, Zank

» Es hatte zwischen uns beiden schon immer Zwist gegeben. There has always been discord between the two of us.

⁴ غیرمعمول

C2 · اسم · مونث · منظم · -، -en-

Disharmonie, die

Disharmonie · Disharmonien

discord, disharmony, disharmonism, inharmoniousness

/dɪs.haʁˈmoːniː/ · /dɪs.haʁˈmoːniː/ · /dɪs.haʁˈmoːniːən/

[…, Kultur] Zustand, in dem etwas nicht harmonisch ist; Zusammenklang von Tönen, die nicht miteinander harmonieren

» Und sie hinterließ eine unangenehme Form von Disharmonie im Raum, die ihm sofort bewusst wurde und daher ein unangenehmes Gefühl in ihm hervorrief. And she left an unpleasant form of disharmony in the room, which he immediately became aware of and therefore evoked an unpleasant feeling in him.

C2 · اسم · مونث · منظم · -، -en-

Dissonanz, die

Dissonanz · Dissonanzen

discord, dissonance, disagreement, tension

/dɪˈzɔnants/ · /dɪˈzɔnants/ · /dɪˈzɔnantsən/

[Kultur, Gefühle, …] Missklang; eine aus dem Widerspruch von Entscheidung und Wahrnehmung folgende innere Spannung

» Die Dissonanzen innerhalb des Kollegiums wurden immer krasser. The dissonances within the college became increasingly severe.

C2 · اسم · مذکر · نامنظم · -s,¨-e

Missklang, der

Missklang(e)s · Missklänge

discord, dissonance, cacophony, discordance, discrepancy, disharmony

/ˈmɪsklaŋk/ · /ˈmɪsklaŋks/ · /ˈmɪsklɛŋə/

unharmonischer, unschöner Klang; Unstimmigkeit zwischen Angehörigen einer bestimmten Gruppe; Dissonanz, Differenz, Kakophonie, Unstimmigkeit

» Von einigen Missklängen abgesehen schlug sich das Schulorchester sehr gut. Aside from some dissonances, the school orchestra performed very well.

C2 · اسم · مذکر · منظم · <همچنین: -s, - · -s, -en>

Hader, der

Haders · Hadern

discord, quarrel, rag, cleaning cloth, cloth remnants, conflict, dispute, feud, rags, scraps, strife

/ˈhaː.dɐ/ · /ˈhaː.dɐs/ · /ˈhaː.dɐn/

lang andauernder, unterschwellig schwelender Streit; Lumpen, Stofffetzen, Stoffabfall; Lumpen, Fetzen, Feudel

C2 · اسم · مذکر · منظم · -s, -e · -s,¨-e

Zwiespalt, der

Zwiespalt(e)s · Zwiespalte

discord, conflict, disagreement, antagonism, cleavage, dichotomy, dilemma, discrepance, discrepancy, disunion, inner conflict

/ˈt͡svieːʃpalt/ · /ˈt͡svieːʃpalts/ · /ˈt͡svieːʃpaltə/

innerer Konflikt mit sich selbst; Uneinigkeit, Konflikt unter Personen

» Ich habe lange gebraucht, um diesen Zwiespalt zu verstehen. I took a long time to understand this conflict.

اسم · مذکر · نامنظم · -s,¨-e

Misston, der

Misston(e)s · Misstöne

discord, dissonance, discordant note, jar, unpleasant sound

unangenehmer Klang oder Ton

اسم · مونث · نامنظم · -, -

Zerstrittenheit, die

Zerstrittenheit · -

discord, conflict, disagreement

Zustand von Uneinigkeit und Konflikten

اسم · مونث · منظم · -، -en-

Missstimmung, die

Missstimmung · Missstimmungen

discord, bad mood, discontent, ill feeling, ill humour, ill-humor, ill-humour, unpleasant atmosphere

unangenehme Atmosphäre oder Unzufriedenheit

اسم · مذکر · نامنظم · -ns, -

Unfrieden, der

Unfriedens · -

discord, conflict, strife, trouble

Zustand der Disharmonie und Konflikte

تمام کلمات آلمانی