تعریف صفت gemeinschaftlich
تعریف صفت آلمانی gemeinschaftlich (مشترک): Gesellschaft; von mehreren Personen gemeinsam durchgeführt oder mehreren Personen gemeinsam gehörend; gemeinsam; kollektiv; zusammen; Arm in Arm; im C… با تعاریف، توضیحات، توضیحات، مترادف ها و اطلاعات دستور زبان در فرهنگ لغت.
gemeinschaftlich
gemeinschaftlich
·
gemeinschaftlicher
·
am gemeinschaftlichsten
joint, collaborative, collective, communal, shared
/ɡəˈmaɪnʃaftlɪç/ · /ɡəˈmaɪnʃaftlɪç/ · /ɡəˈmaɪnʃaftlɪçɐ/ · /ɡəˈmaɪnʃaftlɪçstən/
[Gemeinschaft] von mehreren Personen gemeinsam durchgeführt oder mehreren Personen gemeinsam gehörend; Arm in Arm; im Chor; gemeinsam, kollektiv, zusammen
» Mehrere Vormünder führen die Vormundschaft gemeinschaftlich
. Several guardians jointly exercise guardianship.
معانی
- [Gemeinschaft] von mehreren Personen gemeinsam durchgeführt oder mehreren Personen gemeinsam gehörend, gemeinsam, kollektiv, zusammen, Arm in Arm, im Chor
انحراف و مقایسه معانی
مترادفات
- ≡ bandenmäßig ≡ einig ≡ einvernehmlich ≡ gemeinsam ≡ geschlossen ≡ gruppenweise ≡ kollegial ≡ kollektiv ≡ kooperativ ≡ miteinander, ...
مترادفات
جملات نمونه
- Mehrere Vormünder führen die Vormundschaft
gemeinschaftlich
.
Several guardians jointly exercise guardianship.
- Der Swimmingpool wird von allen Kindern aus der Nachbarschaft
gemeinschaftlich
benutzt.
The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood.
- Die Privatheit wird trotz
gemeinschaftlichen
Wohnens gesichert.
Privacy is secured despite communal living.
- Zehn Jahre arbeitete ich in der
gemeinschaftlichen
Werkhalle.
I worked in the communal workshop for ten years.
جملات نمونه
ترجمه ها
- joint, collaborative, collective, communal, shared
коллективный, совместный
colectivo, comunitario
collectif, commun
birlikte, ortak
coletivo, comunitário
comunitario, condiviso
colectiv, comunitar
közös, közösségi
kolektywny, wspólny
κοινοτικός, συλλογικός
gemeenschappelijk, samen
kolektivní, společný
gemensam, kollektiv
fælles, samfundsmæssig
共同の, 共通の
col·lectiu, comunitari
yhteinen, yhteisöllinen
felles, samfunnsmessig
elkarrekin
kolektivni, zajednički
заеднички, заеднички спроведено
kolektivni, skupni
kolektívny, spoločný
zajednički
zajednički pripadajući, zajednički
колективний, спільний
колективен, общностен
агульны, сумесны
bersama
chung
umumiy
सामूहिक
共同的
ร่วม
공동의
ortaq
საერთო
সমষ্টিগত
bashkë
सामूहिक
साझा
సామూహిక
kopīgs
சமூகமான
ühine
համատեղ
hevpar
משותף، קהילתי
جمعي، مشترك
مشترک
اجتماعی، مشترکہ- ...
ترجمه ها
انحراف و مقایسه
gemeinschaftlich·
gemeinschaftlicher· am
gemeinschaftlichsten
مذکر
gemeinschaftlicher |
gemeinschaftlichen |
gemeinschaftlichem |
gemeinschaftlichen |
زنانه
gemeinschaftliche |
gemeinschaftlicher |
gemeinschaftlicher |
gemeinschaftliche |
gemeinschaftlich·
gemeinschaftlicher· am
gemeinschaftlichsten
مذکر
gemeinschaftlicherer |
gemeinschaftlicheren |
gemeinschaftlicherem |
gemeinschaftlicheren |
زنانه
gemeinschaftlichere |
gemeinschaftlicherer |
gemeinschaftlicherer |
gemeinschaftlichere |
gemeinschaftlich·
gemeinschaftlicher· am
gemeinschaftlichsten
مذکر
gemeinschaftlichster |
gemeinschaftlichsten |
gemeinschaftlichstem |
gemeinschaftlichsten |
زنانه
gemeinschaftlichste |
gemeinschaftlichster |
gemeinschaftlichster |
gemeinschaftlichste |
انحراف و مقایسه