تعریف صفت genüsslich

تعریف صفت آلمانی genüsslich (لذت‌بخش): mit Genuss; genießend; genießerisch; genussreich; genussvoll با تعاریف، توضیحات، توضیحات، مترادف ها و اطلاعات دستور زبان در فرهنگ لغت.

صفت · قابل مقایسه · منظم
genüsslich

genüsslich · genüsslicher · am genüsslichsten

انگلیسی pleasurably, delightful, pleasurable, enjoyable

mit Genuss; genießend; genießerisch, genussreich, genussvoll

» Die Raupe verspeist das grüne Birkenblatt genüsslich . انگلیسی The caterpillar enjoys eating the green birch leaf.

معانی

mit Genuss, genießend, genießerisch, genussreich, genussvoll

انحراف و مقایسه معانی

مترادفات

≡ genießerisch ≡ genussreich ≡ genussvoll

مترادفات

جملات نمونه

  • Die Raupe verspeist das grüne Birkenblatt genüsslich . 
    انگلیسی The caterpillar enjoys eating the green birch leaf.
  • Millionen Fernsehzuschauer sahen dem Harakiri des bislang so beliebten Moderators genüsslich zu. 
    انگلیسی Millions of television viewers watched with pleasure the harakiri of the previously so popular host.

جملات نمونه

ترجمه ها

انگلیسی pleasurably, delightful, pleasurable, enjoyable
روسی наслаждающийся, вкусный, с удовольствием
اسپانیایی gustoso, placentero, delicioso
فرانسوی savoureux, délectable
ترکی keyifli, zevkli
پرتغالی prazeroso, delicioso, saboreando
ایتالیایی gustoso, delizioso, piacevole
رومانی delicios, plăcut
مجاری élvezetes, gyönyörű, kedves
لهستانی smakowity, przyjemny
یونانی απολαυστικός, ευχάριστος
هلندی genietend, smakelijk, plezierig
چکی požitkářský, slastný
سوئدی behaglig, njutande, njutningsfull
دانمارکی behagelig, nydelsesfuld, nydende
ژاپنی 喜びの, 快楽的な, 楽しむ, 楽しんで
کاتالان placenter, gustós
فنلاندی nautinnollinen, herkullinen
نروژی fornøyd, fornøyelig, nyter
باسکی gozatu, gozatzen
صربی s uživanjem, slastan, užitnički, uživajući
مقدونی уживачки
اسلوونیایی prijetno, užitkovit
اسلواکی slastný, potešujúci
بوسنیایی s užitkom, slastan, užitnički, uživajući
کرواتی ugodan, ugodnost, užitak, uživajući
اوکراینی смакуючи, задоволенням, приємний, смачний
بلغاری наслаждаващ, удовлетворителен, удоволствиен
بلاروسی з асалодай, з задавальненнем, задоволены, смачны
عبریמהנה، נעים
عربیلذيذ، ممتع
فارسیلذت‌بخش
اردوخوشگوار، لذت بھرا، لطف اندوز

ترجمه ها

انحراف و مقایسه

genüsslich · genüsslicher · am genüsslichsten

genüsslich · genüsslicher · am genüsslichsten

genüsslich · genüsslicher · am genüsslichsten

انحراف و مقایسه
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 327366