معنی صفت آلمانی fest

معنی صفت آلمانی fest (محکم, ثابت): …; Bildung; wie ein Festkörper; örtlich unveränderbar und unverändert با تعریف ها، توضیحات، توضیحات، مترادف ها و اطلاعات دستوری در فرهنگ لغت توضیحی.

اسم
Fest, das
صفت
fest
A2 · صفت · قابل مقایسه · منظم

fest

معانی

a.[Wissenschaft] wie ein Festkörper, nicht gasförmig oder flüssig
b.örtlich unveränderbar und unverändert
c.haltbar, Widerstand gebend oder bietend, eine große, hohe Dichte aufweisend
d.energisch, vollkommen, vollständig, von hoher Intensität, Stärke, mit großer Macht, Wucht
e.unabänderbar, unveränderbar, unverrückbar
f.gebunden, sicher, stabil, auf solider Grundlage
g.dauernd, zeitlich unveränderbar

خلاصه
a. صفت · قابل مقایسه · منظم

توضیحات

    Wissenschaft:
  • wie ein Festkörper
  • nicht gasförmig oder flüssig
b. صفت · قابل مقایسه · منظم

توضیحات

  • örtlich unveränderbar und unverändert
c. صفت · قابل مقایسه · منظم

توضیحات

  • haltbar, Widerstand gebend oder bietend, eine große, hohe Dichte aufweisend
d. صفت · قابل مقایسه · منظم

توضیحات

  • energisch, vollkommen, vollständig, von hoher Intensität, Stärke, mit großer Macht, Wucht
e. صفت · قابل مقایسه · منظم

توضیحات

  • unabänderbar, unveränderbar, unverrückbar
f. صفت · قابل مقایسه · منظم

توضیحات

  • gebunden, sicher, stabil, auf solider Grundlage
g. صفت · قابل مقایسه · منظم

ترجمه ها

انگلیسی firm, fixed, solid, permanent, stable, hard, constant, durable, ...
روسی неизменный, плотный, постоянный, крепкий, прочный, устойчивый, мощный, надежный, ...
اسپانیایی fijo, firme, sólido, fuerte, inconmovible, estable, inmutable, permanente, ...
فرانسوی solide, ferme, fixe, durable, stable, énergique, arrêté, complet, ...
ترکی sabit, değişmez, dayanıklı, katı, sağlam, bağlı, devamlı, enerjik, ...
پرتغالی firme, sólido, duro, permanente, resistente, estável, fixo, forte, ...
ایتالیایی fisso, solido, stabile, fermo, permanente, saldo, completo, costante, ...
رومانی solid, fix, permanent, stabil, compact, complet, constant, durabil, ...
مجاری szilárd, erős, tartós, állandó, biztos, energikus, erőteljes, intenzív, ...
لهستانی stały, mocny, niezmienny, energiczny, fest, gęsty, intensywny, pełny, ...
یونانی σταθερός, αμετάβλητος, ανθεκτικός, δεσμευμένος, ενεργητικός, ισχυρός, μόνιμος, πλήρης, ...
هلندی vast, stevig, onveranderlijk, duurzaam, intens, krachtig, permanent, stabiel, ...
چکی pevný, stálý, silný, energický, intenzivní, nezměnitelný, odolný, solidní, ...
سوئدی fast, bestämd, stabil, beständig, oförändrad, solid, hållbar, hård, ...
دانمارکی fast, solid, uændret, energisk, fuldkommen, holdbar, intensiv, kraftfuld
ژاپنی 不変の, 固定された, しっかりした, 不変, 固い, 固体, 固体の, 堅固な, ...
کاتالان estable, fix, sòlid, complet, dens, durable, durador, immutable, ...
فنلاندی kiinteä, vakaa, intensiivinen, kestävä, muuttumaton, pysyvä, tiheä, täydellinen, ...
نروژی fast, solid, energisk, fullstendig, holdbar, kraftig, stabil, ubevegelig, ...
باسکی iraunkor, aldatu ezin, bizi, egonkor, indartsu, lotuta, osor, seguru, ...
صربی nepromenljiv, stabilan, čvrst, тврд, чврст, energican, izdržljiv, nepromenjen, ...
مقدونی чврст, непроменлив, цврст, безбеден, енергичен, интензивен, непоместлив, непомичен, ...
اسلوونیایی trden, močan, trd, energijski, gost, nepremičen, nespremenljiv, popoln, ...
اسلواکی pevný, stály, energický, hustý, intenzívny, nezmenný, odolný, silný, ...
بوسنیایی stabilan, čvrst, nepromjenjiv, nepromjenljiv, energijski, intenzivan, izdržljiv, nepokretan, ...
کرواتی nepromjenjiv, stabilan, čvrst, energijski, intenzivan, izdržljiv, nepromjenjivost, potpun, ...
اوکراینی міцний, незмінний, твердий, надійний, стабільний, стійкий, постійний, фіксований, ...
بلغاری непроменим, постоянен, енергичен, здрав, неподвижен, непоклатим, плътен, пълен, ...
بلاروسی моцны, незменны, стабільны, надежны, некранальны, пастаянны, поўны, цвёрда, ...
اندونزیایی tetap, kokoh, padat, kuat, statis, tegas, teguh, tidak berubah
ویتنامی bất biến, bất động, bền, chắc, cố định, không thể thay đổi, mạnh mẽ, quyết liệt, ...
ازبکی doimiy, mustahkam, qattiq, barqaror, kuchli, o'zgarmas, o‘zgarmas, qat'iy, ...
هندی अचल, ठोस, स्थिर, अपरिवर्तनीय, जोरदार, दृढ़, मजबूत, मज़बूत, ...
چینی 固定的, 不动的, 不可改变的, 不可更改的, 固体, 固体的, 坚固, 坚固的, ...
تایلندی คงที่, แข็ง, ตรึงแน่น, ถาวร, ทนทาน, มั่นคง, หนักแน่น, เข้มแข็ง, ...
کره‌ای 단단한, 불변의, 확고한, 강력한, 고정된, 고체, 고체의, 변하지 않는, ...
آذربایجانی sabit, bərk, daimi, dayanıqlı, dəyişdirilməz, dəyişməz, güclü, hərəkətsiz, ...
گرجی მყარი, ფიქსირებული, მტკიცე, მყარია, სტაბილური, უმოძრაო, უცვლელი, ძლიერი
بنگالی অচল, দৃঢ়, মজবুত, অপরিবর্তনীয়, টেকসই, ঠোস, প্রবল, সলিড, ...
آلبانیایی i ngurtë, i palëvizshëm, i dendur, i fiksuar, i fuqishëm, i pandryshueshëm, i përhershëm, i qëndrueshëm, ...
مراتی ठोस, अचल, मजबूत, अपरिवर्तनीय, जोरदार, दृढ, स्थायी, स्थिर
نپالی अचल, ठोस, अपरिवर्तनीय, कडा, टिकाउ, दृढ, प्रबल, मजबूत, ...
تلگو దృఢమైన, స్థిరమైన, అచంచలమైన, ఘన, దట్టమైన, దృఢ, బలమైన, మారలేని, ...
لتونیایی ciets, blīvs, fiksēts, neatgriezenisks, nekustīgs, nemaināms, pastāvīgs, spēcīgs, ...
تامیلی நிலையான, திடமான, வலுவான, அசையாத, உறுதியான, சாலிட், மாறாத, மாற்றமுடியாத, ...
استونیایی püsiv, tugev, fikseeritud, jõuline, kindel, kinnitatud, kõva, muutmatu, ...
ارمنی խիտ, հաստատակամ, անշարժ, կոշտ, հիմնավորված, մշտական, ուժգին, ուժեղ, ...
کردی bihêz, bêguhertin, dewamî, neguherîn, qewet, qewetî, qewî, sabit, ...
عبریקבוע، מוצק، יציב، בלתי משתנה، חזק، מוחלט، נשאר، עוצמתי، ...
عربیثابت، صلب، آمن، دائم، على أساس متين، غير قابل للتغيير، قوي، كامل، ...
فارسیمحکم، ثابت، سخت، پایدار، جامد، شدید، غیرقابل تغییر، قوی، ...
اردومضبوط، مستحکم، پائیدار، ٹھوس، طاقتور، محفوظ، مستقل، مکمل، ...
...

ترجمه ها

مترادفات

انحراف و مقایسه

fest · fester · am festesten

fest · fester · am festesten

fest · fester · am festesten

انحراف و مقایسه
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 30111, 30111, 30111, 30111, 30111, 30111, 30111