معنی صفت آلمانی ledern

معنی صفت آلمانی ledern (چرمین, مانند چرم): aus Leder bestehend oder gemacht; ähnliche Beschaffenheit wie Leder habend; lederig; fade; ledrig; langweilig با تعریف ها، توضیحات، توضیحات، مترادف ها و اطلاعات دستوری در فرهنگ لغت توضیحی.

فعل
ledern
صفت
ledern
صفت · قابل مقایسه نیست · <همچنین: فقط توصیفی>

ledern

معانی

a.<فقط صفت> aus Leder bestehend oder gemacht
b.ähnliche Beschaffenheit wie Leder habend, lederig, ledrig, zäh
c.ohne Abwechslung, fade, langweilig, trocken

خلاصه
a. صفت · قابل مقایسه نیست · فقط توصیفی
b. صفت · قابل مقایسه نیست

توضیحات

  • ähnliche Beschaffenheit wie Leder habend

مترادفات

≡ lederig ≡ ledrig ≡ zäh
c. صفت · قابل مقایسه نیست

توضیحات

  • ohne Abwechslung

مترادفات

≡ fade ≡ langweilig ≡ trocken

ترجمه ها

انگلیسی leather, leathery, dry, dull, like leather, monotonous, tedious, uninteresting
روسی кожаный, из кожи, однообразный
اسپانیایی cuero, de cuero, monótono
فرانسوی coriace, cuir, en cuir, monotone, tanné, uniforme
ترکی deri, deri gibi, tekdüze
پرتغالی de couro, monótono, similar ao couro
ایتالیایی di pelle, simile al cuoio, barboso, coriaceo, cuoioso, di cuoio, in pelle, monotono, ...
رومانی din piele, piele, monoton
مجاری bőr, bőrös, egysíkú
لهستانی skórzany, jednolity, leatherowy, monotonny
یونانی δερμάτινος, μονοτονία
هلندی eentonig, lederachtig, leerachtig, leren
چکی kožený, jednotvárný
سوئدی av läder, fadd, läder, läderartad, läderliknande, monoton, torr, tråkig
دانمارکی læderagtig, ensformig, læder, monoton
ژاپنی レザーの, 単調な, 退屈な, 革のような, 革製の
کاتالان de cuir, de pell, monòton
فنلاندی nahkainen, yksitoikkoinen
نروژی lignende skinn, monoton, skinn, skinnaktig
باسکی larruzko, monoton
صربی kožni, monoton
مقدونی кожен, монотонен
اسلوونیایی usnjen, enoten
اسلواکی kožený, monotónny, z koženky
بوسنیایی kožni, monoton
کرواتی kožni, monoton
اوکراینی шкіряний, монотонний, нудний, подібний до шкіри
بلغاری кожен, еднообразен
بلاروسی аднастайны, з кожы, кожаны
اندونزیایی berbahan kulit, kulit, membosankan, mirip kulit, monoton, seperti kulit
ویتنامی bằng da, da, da như, giống da, nhàm chán, đơn điệu
ازبکی bir xil, teri, teri kabi, teridan yasalgan, teriga o'xshash, zerikarli
هندی एकरस, चमड़ीनुमा, चमड़े का, चमड़े जैसा, चमड़े से बना, नीरस
چینی 似皮的, 单一, 单调, 皮制的, 皮质的, 皮革的
تایلندی คล้ายหนัง, จำเจ, ทำจากหนัง, น่าเบื่อ, หนัง, เหมือนหนัง
کره‌ای 가죽 같은, 가죽으로 만든, 가죽의, 가죽풍의, 단조로운, 지루한
آذربایجانی dəri, dəridən hazırlanmış, dəriyə bənzər, dəriyə oxşar, monoton, yeknəsəq
گرجی ერთფეროვანი, კანით გაკეთებული, კანის, კანის მსგავსი, კანისებრი, მონოტონური
بنگالی একঘেয়ে, চামড়া দিয়ে তৈরি, চামড়াজাত, চামড়ার, চামড়ার মতো, নীরস
آلبانیایی e bërë prej lëkure, i njëtrajtshëm, lëkurore, monoton, nga lëkura, si lëkurë
مراتی एकसुरी, कंटाळवाणा, चामडीनुमा, चामड्याचा, चामड्यापासून बनलेला, चामड्यासारखा
نپالی एकरस, चमडाजस्तै, छालजस्तै, छालाको, छालाबाट बनेको, निरस
تلگو ఏకరూపమైన, చర్మం నుంచి తయారు, చర్మంలాంటి, చర్మపు, నిస్సారమైన
لتونیایی vienmuļš, ādas, ādas līdzīgs, ādasveidīgs
تامیلی ஒரே மாதிரியான, சலிப்பான, தோலால் செய்யப்பட்ட, தோலுடைய, தோலுபோன்ற, தோலைப்போன்ற
استونیایی nahkne, monotoonne, nahast tehtud, nahkjas, üksluine
ارمنی կաշային, կաշի, կաշվե, կաշվից պատրաստված, ձանձրալի, միօրինակ
کردی derî, derîwekî, derîwî, ji derî ve çêkirî, monoton
عبریחדגוני، מעור، עורני
عربیجلدي، ممل
فارسیچرمین، مانند چرم، یکنواخت
اردوچمڑے جیسا، چمڑے کا، یکسان
...

ترجمه ها

مترادفات

b.≡ lederig ≡ ledrig ≡ zäh
c.≡ fade ≡ langweilig ≡ trocken

مترادفات

انحراف و مقایسه

ledern · - · -

انحراف و مقایسه
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 160339, 160339, 160339