معنی صفت آلمانی unübersehbar

معنی صفت آلمانی unübersehbar (غیرقابل دید, غیرقابل مشاهده): so, dass man es nicht übersehen kann; so groß, dass man etwas nicht überblicken kann; unüberschaubar با تعریف ها، توضیحات، توضیحات، مترادف ها و اطلاعات دستوری در فرهنگ لغت توضیحی.

صفت · قابل مقایسه نیست

unübersehbar

معانی

a.so, dass man es nicht übersehen kann, so, dass man etwas bemerken muss
b.so groß, dass man etwas nicht überblicken kann, unüberschaubar

خلاصه
a. صفت · قابل مقایسه نیست

توضیحات

  • so, dass man es nicht übersehen kann
  • so, dass man etwas bemerken muss
b. صفت · قابل مقایسه نیست

توضیحات

  • so groß, dass man etwas nicht überblicken kann

مترادفات

≡ unüberschaubar

ترجمه ها

انگلیسی conspicuous, obvious, unmissable, overwhelming
روسی очевидный, явный, необозримый, огромный
اسپانیایی evidente, descomunal, inmensurable, innegable, obvio
فرانسوی flagrant, imposant, évident, überwältigend
ترکی belirgin, büyüklük, göz ardı edilemez, gözle görülür
پرتغالی inevitável, gigantesco, imenso, incontornável, incontável
ایتالیایی palese, evidente, innegabile, enorme, imponente
رومانی vizibil, evident, imens
مجاری nyilvánvaló, szembetűnő, nem átlátható, átláthatatlan
لهستانی oczywisty, wyraźny, nieprzeglądany, ogromny, widoczny
یونانی εμφανής, αδιαμφισβήτητος, αχανής, παρατηρήσιμος, τεράστιος
هلندی overduidelijk, onmiskenbaar, onoverzichtelijk, overweldigend
چکی nepřehlédnutelný
سوئدی uppenbar, omfattande, oöverskådlig, tydlig, överskådlig
دانمارکی overvældende, indlysende, ufordragelig, uforståelig, åbenlys
ژاپنی 目立つ, 圧倒的な, 明白な, 目を引く
کاتالان evident, enorme, immens, inconfusible
فنلاندی huomattava, silmiinpistävä, valtava
نروژی tydelig, overveldende, uforståelig, åpenbar
باسکی argia, ikustekoa, ikustezina, nabarmena
صربی očigledan, neizbežan, neprikosnoven, neprolazno
مقدونی неизбежен, непогледлив, непогрешлив, очигледен
اسلوونیایی neizogiben, neizogibna, neizogibno, nepresežna, opazen, opazno
اسلواکی neprehliadnuteľný
بوسنیایی neizostavan, neizostavno, neprikosnoven, očigledan, očigledno
کرواتی neizbježan, očigledan, neizostavan, neprikosnoven
اوکراینی непомітний, очевидний, явний, незрівнянний
بلغاری ясен, непогледим, огромен, очевиден
بلاروسی незаўважны, бясспрэчны, выразны, недаступны, незаслужаны
اندونزیایی jelas
ویتنامی rõ ràng
ازبکی e'tibor tortadigan, ko'rinadigan, oshkora
هندی स्पष्ट, जाहिर
چینی 明显, 显眼的
تایلندی ชัดเจน, เด่นชัด
کره‌ای 눈에 띄는, 명백한
آذربایجانی aydın, açıq-aşkar, aşkar
گرجی გამოკვეთილი, ცხადი
بنگالی স্পষ্ট
آلبانیایی i dukshëm, i qartë, qartë
مراتی स्पष्ट
نپالی स्पष्ट
تلگو స్పష్ట, స్పష్టం, స్పష్టంగా
لتونیایی acīmredzams, redzams
تامیلی தெளிவான
استونیایی ilmselge, silmapaistev
ارمنی բացահայտ, ակնհայտ
کردی aşkar, dîtinî
عبریבולט، בלתי נראית، ניכר
عربیبارز، واضح، شاسع، ضخم
فارسیغیرقابل دید، غیرقابل مشاهده، مشهود
اردوواضح، بے حد نمایاں، بے حد بڑا، ناقابل نظر
...

ترجمه ها

مترادفات

انحراف و مقایسه

unübersehbar · - · -

انحراف و مقایسه
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 300240, 300240