معنی صفت آلمانی wenig

معنی صفت آلمانی wenig (کم, اندک): eine unbestimmte, kleine Anzahl oder Menge von etwas; etwas; gering; bisschen; kaum با تعریف ها، توضیحات، توضیحات، مترادف ها و اطلاعات دستوری در فرهنگ لغت توضیحی.

A1 · صفت · نامنظم · <همچنین: قابل مقایسه>

wenig, minder, weniger, wenigsten

معانی

a.eine unbestimmte, kleine Anzahl oder Menge von etwas, gering
b.etwas, bisschen
c.<اسم تفضیلی> معنی هنوز تعریف نشده است.
d.in unbedeutendem Umfang, kaum

خلاصه
a. صفت · نامنظم · <همچنین: قابل مقایسه>

توضیحات

  • eine unbestimmte, kleine Anzahl oder Menge von etwas

مترادفات

≡ gering
b. صفت · نامنظم · <همچنین: قابل مقایسه>

توضیحات

  • etwas

مترادفات

≡ bisschen
c. صفت · قابل مقایسه نیست · نامنظم
d. صفت · نامنظم · <همچنین: قابل مقایسه>

توضیحات

  • in unbedeutendem Umfang

مترادفات

≡ kaum

ترجمه ها

انگلیسی little, few, not much, a bit, a few, a little, insignificant, less, ...
روسی мало, немного, малый, незначительный, чуть
اسپانیایی poco, insignificante, poca, poca cantidad
فرانسوی peu, quelques, insignifiant, peu de
ترکی az, biraz, azıcık, küçük, az biraz
پرتغالی pouco, escasso, insignificante
ایتالیایی poco, un po', insignificante
رومانی puțin, mic
مجاری kevés, rövid, csekély, kicsi
لهستانی mało, niewiele
یونانی λίγος, μικρός
هلندی weinig, een paar, gering
چکی málo, malý, nepatrný, něco
سوئدی lite, få, liten, en aning, ett fåtal, färre, föga, inte mycket, ...
دانمارکی få, lidt, lille, begrænset
ژاپنی 少ない, わずか, 少し
کاتالان poc, menys, poca quantitat
فنلاندی vähän, pieni, pieni määrä, vähäinen
نروژی lite, få, litt, noe
باسکی gutxi, pixka
صربی malo, мало, nekoliko, neznatno, nešto
مقدونی малку, малце, незначително, неколку
اسلوونیایی malo, nekoliko, nepomembno
اسلواکی málo, malý, nepatrný, niekoľko, niečo
بوسنیایی malo, neznatno, nešto, nešto malo
کرواتی malo, neznatno, nešto, nešto malo
اوکراینی мало, трохи, небагато, незначний, не багато, трішки
بلغاری малко, не много, незначително
بلاروسی некалькі, недастаткова, недастатковы, незначны, некаторыя
اندونزیایی sedikit, agak, beberapa, kurang
ویتنامی ít, một chút, một ít, nhỏ
ازبکی kam, bir nechta, bir oz, biroz, oz
هندی कम, थोड़ा, थाोड़ा
چینی 少量的, 一点点, 少, 少量, 微小的
تایلندی เล็กน้อย, น้อย, นิดหน่อย
کره‌ای 약간의, 적은, 약간, 조금
آذربایجانی az, bir az, bir neçə, kiçik
گرجی ცოტა, მცირე, პატარა, უმნიშვნელო
بنگالی কম, অল্প, একটু, সামান্য
آلبانیایی pak, disa, i vogël
مراتی थोडे, कमी
نپالی थोरै, कम
تلگو కొద్దిగా, తక్కువ, కొంత
لتونیایی nedaudz, maz, mazliet, mazs, neliels
تامیلی சிறிது, குறைவான, சற்று, சிறு, சில
استونیایی vähe, natuke, veidi, vähene, väike
ارمنی քիչ, մի քիչ, փոքր
کردی kêm, hinek, biraz, piçûk
عبریמעט، מספר קטן
عربیقليل
فارسیکم، اندک، ناچیز
اردوکم، تھوڑا، نہ ہونے کے برابر
...

ترجمه ها

مترادفات

a.≡ gering
b.≡ bisschen
d.≡ kaum

مترادفات

انحراف و مقایسه

wenig · minder · am mindesten

wenig · minder · am mindesten

wenig · minder · am mindesten

wenig · minder · am mindesten

wenig · minder · am mindesten

انحراف و مقایسه
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 18748, 18748, 18748