تعریف صفت solitär

تعریف صفت آلمانی solitär (تنها, مجزا): Natur; Natur; …; einzeln lebend; einzeln stehend; vereinzelt با تعاریف، توضیحات، توضیحات، مترادف ها و اطلاعات دستور زبان در فرهنگ لغت.

اسم
Solitär, der
صفت
solitär
صفت · قابل مقایسه نیست
solitär

solitär · - · -

انگلیسی solitary, single, isolated, alone

/zoliˈtɛːɐ̯/ · /zoliˈtɛːɐ̯/

[Tiere, Pflanzen, …] einzeln lebend; einzeln stehend; vereinzelt

معانی

a.[Tiere] einzeln lebend
b.[Pflanzen] einzeln stehend
c.[Architektur] allein stehend
d.[Medizin] einzeln vorliegend, vereinzelt
...

انحراف و مقایسه معانی

مترادفات

ترجمه ها

انگلیسی solitary, single, isolated, alone
روسی одинокий, единственный, изолированный, в одиночку, одиночный
اسپانیایی solitario, aislado, individual
فرانسوی isolé, solitaire, unique
ترکی yalnız, tek başına, tek
پرتغالی isolado, solitário
ایتالیایی isolato, singolo, solitario
رومانی izolat, singur
مجاری különálló, egyedülálló, egyedül élő, egyedüli
لهستانی samotny, pojedynczy, indywidualny, odosobniony
یونانی απομονωμένος, μοναχικός, μοναδικός, μόνος
هلندی eenzaam, solitair, alleenstaand
چکی osamělý, samostatný, samotný
سوئدی ensam, ensamstående, isolerad
دانمارکی ensom, enkelt
ژاپنی 単独の, 孤立した, 孤独な
کاتالان solitari, individual, aïllat
فنلاندی yksinäinen, eristyksissä, yksittäinen
نروژی ensom, enslig, isolert
باسکی banakako, bakarka
صربی usamljiv, jedinstven, usamljeni, samostalan, samotnjak
مقدونی единствен, осамен, самостоен
اسلوونیایی osamel, osamljen, samostojen
اسلواکی osamelý, jediný, samostatný
بوسنیایی usamljeni, jedinstven, samostalan, usamljiv
کرواتی usamljeni, samostalan, jedini, jedinstven, samotnjak, usamljiv
اوکراینی одинокий, окремий, самотній
بلغاری единичен, самостоятелен, самотен, изолиран
بلاروسی адзіночны
اندونزیایی sendirian, mandiri, soliter, terisolasi
ویتنامی đơn độc, đơn lẻ
ازبکی yakka, yolg'iz, yalgiz
هندی एकल, एकाकी
چینی 单独的, 单独, 孤立的, 独居的, 独立, 独立的
تایلندی โดดเดี่ยว, เดี่ยว
کره‌ای 단독의, 고립된, 개별의
آذربایجانی tək, tək yaşayan, yalnız
گرجی იზოლირებული, სოლიტარული, ერთი
بنگالی একলা, একক
آلبانیایی i vetëm, izoluar, vetëm
مراتی एकाकी, एकटा, एकल
نپالی एकल, एक्लो, एकान्त
تلگو ఏకైక, ఒంటరి, ఒకటే
لتونیایی atsevišķs, izolēts, solitārs
تامیلی ஒற்றை, தனிமையான
استونیایی üksik
ارمنی մենակ, միակ, միայնակ
کردی tenê, yalnız, tek, yalniz
عبریבודד
عربیمنفرد، منعزل
فارسیتنها، مجزا، مجرد
اردواکیلا، تنہا
...

ترجمه ها

انحراف و مقایسه

solitär · - · -

انحراف و مقایسه
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 118998, 118998, 118998, 118998, 118998