تعریف صفت stet

تعریف صفت آلمانی stet (ثابت, پیوسته): während einer vergleichsweise langen Zeit keinen Schwankungen oder Veränderungen unterworfen; ohne Unterlass, ständig, dauernd; gleichbleibend; andaue… با تعاریف، توضیحات، توضیحات، مترادف ها و اطلاعات دستور زبان در فرهنگ لغت.

صفت · <همچنین: قابل مقایسه>
stet

stet · - · -

انگلیسی steady, constant, slow, continuous, incessant, legal, legally valid, leisurely, perpetual, persistent, steadfast, unchanging, valid

/ʃtɛt/ · /ʃtɛt/

während einer vergleichsweise langen Zeit keinen Schwankungen oder Veränderungen unterworfen; ohne Unterlass, ständig, dauernd; gleichbleibend, andauernd, rechtskräftig, charakterfest

معانی

a.während einer vergleichsweise langen Zeit keinen Schwankungen oder Veränderungen unterworfen, gleichbleibend, gleichmäßig, konstant, kontinuierlich, unveränderlich
b.ohne Unterlass, ständig, dauernd, andauernd, beständig, fortwährend, immerwährend, unentwegt
c.rechtsgültig, rechtskräftig
d.standhaft, charakterfest, charakterstark, standhaft
...

انحراف و مقایسه معانی

مترادفات

ترجمه ها

انگلیسی steady, constant, slow, continuous, incessant, legal, legally valid, leisurely, ...
روسی постоянный, действительный, медленный, неизменный, непрерывный, неторопливый, стабильный
اسپانیایی constante, continuo, permanente, estable, jurídicamente válido, lento, pausado, perpetuo
فرانسوی constant, constante, continu, lent, permanent, continue, ferme, immuable, ...
ترکی istikrarlı, sabit, ağır, devamlı, geçerli, sürekli, yavaş
پرتغالی constante, calmo, contínuo, invariável, juridicamente válido, legalmente válido, lento, perene, ...
ایتالیایی costante, continuo, lento, valido, affidabile, assiduo, calmo, fermo, ...
رومانی constant, ferm, lent, neîncetat, permanent, stabil, valabil, încet
مجاری állandó, folyamatos, jogos, lassú, nyugodt, tartós
لهستانی stały, niezmienny, ciągły, nieprzerwanie, powolny, prawnie ważny, spokojny
یونانی σταθερός, αμετάβλητος, ήρεμος, αργός, μόνιμος, νομικά έγκυρος
هلندی constant, langzaam, permanent, rechtsgeldig, standvastig, statisch, traag, voortdurend
چکی trvalý, stálý, neustále, pevný, platný, poklidný, pomalý, stále, ...
سوئدی konstant, giltig, ihållande, långsam, långsamt, oförändrad, stabil, stadig, ...
دانمارکی konstant, gyldig, langsom, stabil, standhaft, treg, uafbrudt, vedvarende
ژاپنی のんびり, ゆっくり, 一定の, 不変の, 堅固な, 安定した, 常に, 持続的, ...
کاتالان constant, continu, estable, ferm, jurídicament vàlid, lent, tranquil
فنلاندی pysyvä, vakaa, hidas, jatkuva, rauhallinen, voimassa oleva
نروژی konstant, langsom, rettsgyldig, rolig, stabil, stadig, standhaft, uavbrutt, ...
باسکی iraunkor, etengabe, geldoa, legezkotzat, motela
صربی stalan, neprekidno, nepromenljiv, polako, postojan, pravno važeći, sporo, stalno, ...
مقدونی постојан, бавно, валиден, непрекинат, правно валиден, споро
اسلوونیایی stalen, neomajen, neprekinjeno, nepremičen, počasen, počasno, trajen, trden, ...
اسلواکی stály, konštantný, neochvejný, nepretržitý, platný, pokojný, pomalý, právoplatný, ...
بوسنیایی stalan, neprekidno, nepromjenljiv, polako, postojan, pravno valjan, sporo, stalno, ...
کرواتی stalan, neprekidno, nepromjenjiv, polako, postojan, pravno valjan, sporo, stalno, ...
اوکراینی постійний, безперервний, дійсний, медлительний, повільний, правомірний, стабільний, стійкий
بلغاری постоянен, бавен, валиден, медленен, непоколебим, непрекъснат, непроменлив, устойчив
بلاروسی незменны, бесперапынны, медленны, павольны, пастаянны, стабільны, стойкі, юрыдычны
اندونزیایی berkelanjutan, lambat, sah, sah secara hukum, santai, stabil, tegar, teguh, ...
ویتنامی chậm, có hiệu lực pháp lý, không thay đổi, kiên định, liên tiếp, liên tục, thong thả, vững vàng, ...
ازبکی doimiy, barqaror, huquqiy jihatdan yaroqli, qat'iyatli, sekin, sobitqadam, uzluksiz, xotirjam
هندی अडिग, अविचलित, आहिस्ता, कानूनी रूप से वैध, दृढ़, धीमा, निरंतर, लगातार, ...
چینی 不停的, 不变, 具有法律效力的, 合法有效, 坚定, 坚贞, 悠闲, 持续的, ...
تایلندی คงทน, คงที่, ช้า, ต่อเนื่อง, ถูกต้องตามกฎหมาย, ผ่อนคลาย, มั่นคง, เด็ดเดี่ยว, ...
کره‌ای 굳건하다, 끊임없는, 느긋한, 느린, 법적으로 유효한, 안정된, 일정한, 지속적인, ...
آذربایجانی davamlı, dəyişməz, hüquqi cəhətdən etibarlı, kəsintisiz, qətiyyətli, sabit, sakit, sarsılmaz, ...
گرجی დგრადი, იურიდიულად ძალაში მყოფი, მტკიცე, მუდმივი, მშვიდი, ნელა, სტაბილური, უცვლელი, ...
بنگالی অটল, অপরিবর্তিত, অবিরত, আইনগতভাবে বৈধ, আলস্যপূর্ণ, দৃঢ়, ধীর, নিরন্তর, ...
آلبانیایی i pandryshueshëm, i pandërprerë, i qëndrueshëm, i vazhdueshëm, i vlefshëm ligjërisht, ngadalshëm, palëkundur, qetë, ...
مراتی अचल, अढळ, कायद्याने वैध, दृढ, निरंतर, मंद, सतत, स्थिर, ...
نپالی अटल, अपरिवर्तित, कानूनी रूपमा वैध, दृढ, धीरो, निरन्तर, मन्द, लगातार, ...
تلگو అచంచలమైన, అపరివర్తనీయ, ఆరామమైన, చట్టపరంగా చెల్లుబాటు అయ్యే, దృఢమైన, నిరంతర, మందమైన, స్థిర
لتونیایی apņēmīgs, juridiski derīgs, lēns, lēnīgs, nelokāms, nemainīgs, nepārtraukts, pastāvīgs, ...
تامیلی அசைக்கமுடியாத, உறுதியான, சட்டப்படி செல்லுபடியான, தொடர்ச்சியான, நிம்மதியான, நிரந்தர, நிலையான, மாறாத, ...
استونیایی aeglane, katkematu, kindlameelne, pidev, püsiv, rahulik, stabiilne, vankumatu, ...
ارمنی անընդհատ, անսասուն, դանդաղ, իրավականորեն վավեր, կայուն, հանգիստ, հաստատակամ, շարունակական, ...
کردی berdewam, berxwedêr, bêdawî, bêguhert, derbasdar, hêdî, rêhat, stabil
عبریקבוע، איטי، איטי מאוד، יציב، מתמשך، עקשני، תקף משפטית
عربیثابت، بطيء، دائم، ساري المفعول قانونيًا، مستمر، هادئ
فارسیثابت، پیوسته، آهسته، قانونی، مداوم، پایدار، کند
اردوآہستہ، بے وقوفی، ثابت، سست، قانونی، مستحکم، مستقل، مسلسل، ...
...

ترجمه ها

انحراف و مقایسه

stet · - · -

انحراف و مقایسه
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 145261, 145261, 145261, 145261, 145261