مترادف های صفت آلمانی diffus

مترادف های صفت آلمانی diffus (غیر واضح, مبهم): undeutlich, unklar, verschwommen, zerstreut با مترادف ها، متضاد ها، اصطلاحات مرتبط و توضیحات در واژه نامه.

صفت · قابل مقایسه · منظم

diffus

مترادفات

a.≡ undeutlich ≡ unklar ≡ verschwommen
b.≡ zerstreut

ضدین (برعکس)

a.≡ klar

خلاصه
a. صفت · قابل مقایسه · منظم

[Fachsprache] ohne klare Konturen; nicht klar und geordnet; undeutlich, unklar, verschwommen

مترادفات

≡ undeutlich ≡ unklar ≡ verschwommen

ضدین (برعکس)

≡ klar
b. صفت · قابل مقایسه · منظم

[Wissenschaft] zerstreut; unscharf, schwer abgrenzbar; zerstreut

مترادفات

≡ zerstreut

ترجمه ها

انگلیسی diffuse, vague, indistinct, scattered, diffused, disordered, dispersed, foggy, ...
روسی неясный, расплывчатый, нечеткий, размытый, диффузный
اسپانیایی difuso, desconcertado, desordenado, vago
فرانسوی diffus, dispersé, flou, indéfini, unordentlich, éparpillé
ترکی belirsiz, dağınık
پرتغالی difuso, indefinido, confuso, desordenado, disperso
ایتالیایی sparso, diffuso, disperso, indefinito, sfocato
رومانی neclar, difuz, dezordonat, dispers
مجاری homályos, elmosódott, szórt, zavaros, zavart
لهستانی niejasny, nieostry, rozmyty, rozproszony, niejednoznaczny
یونانی αόριστος, θολός, διασκορπισμένος
هلندی onduidelijk, diffuus, onscherp, vaag, verspreid
چکی nejasný, rozptýlený
سوئدی diffus, luddig, oklar, oklart, oordnad, spridd
دانمارکی uklar, diffus, spredt, uordentlig
ژاپنی 不明瞭, 曖昧, ぼんやりした, 不明瞭な, 散漫な, 曖昧な
کاتالان difús, dispers, vagat
فنلاندی epäselvä, hajanainen, hämärä
نروژی diffus, uklar, spredt, uordnet, uskarp, vag
باسکی ilun, argirik gabe, sakabanatuta, zaila, zaratatuta, zurrun, zurrunbilo
صربی nejasan, raspršen
مقدونی распрснат, нејасен, расеан
اسلوونیایی nejasen, razpršen, neizrazit
اسلواکی nejasný, rozptýlený
بوسنیایی nejasan, raspršen, razbacan
کرواتی nejasan, raspršen
اوکراینی неясний, розмитий, розпливчастий, розпорошений
بلغاری неясен, размазан, разпокъсан, разсеян
بلاروسی неясны, размыты, разбросаны
عبریמעורפל، לא ברור، מפוזר
عربیغير واضح، مبهم، مشتت
فارسیغیر واضح، مبهم، غیرقابل تفکیک، نامشخص، پراکنده
اردوغیر واضح، مبہم، بکھرا ہوا، غیر منظم، پھیلا ہوا

ترجمه ها

انحراف و مقایسه

diffus · diffuser · am diffusesten

diffus · diffuser · am diffusesten

diffus · diffuser · am diffusesten

انحراف و مقایسه
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 121849, 121849