مترادف های صفت آلمانی forsch

مترادف های صفت آلمانی forsch (سرزنده, پرتلاش): energisch, entschlossen, nachdrücklich, zügig با مترادف ها، متضاد ها، اصطلاحات مرتبط و توضیحات در واژه نامه.

صفت · قابل مقایسه · منظم

forsch

مترادفات

≡ energisch ≡ entschlossen ≡ nachdrücklich ≡ zügig

ضدین (برعکس)

≡ bedächtig ≡ bedachtsam ≡ lahm ≡ langsam ≡ zögerlich

خلاصه
صفت · قابل مقایسه · منظم

energisch, zügig herangehend; energisch; entschlossen; nachdrücklich; zügig

مترادفات

≡ energisch ≡ entschlossen ≡ nachdrücklich ≡ zügig

ضدین (برعکس)

≡ bedächtig ≡ bedachtsam ≡ lahm ≡ langsam ≡ zögerlich

ترجمه ها

انگلیسی assertive, brisk, dynamic, energetic
روسی активный, энергичный
اسپانیایی enérgico, dinámico, resuelto
فرانسوی énergique, dynamique
ترکی enerjik, hızlı
پرتغالی enérgico, dinâmico
ایتالیایی energico, deciso, dinamico, risoluto
رومانی dinamic, energic
مجاری energikus, gyors
لهستانی dynamiczny, energiczny, dziarsko
یونانی δραστήριος, ενεργητικός
هلندی doortastend, energiek, flink
چکی dynamický, energický
سوئدی energisk, framfusig, hurtfrisk, snabb
دانمارکی energisk, hurtig
ژاپنی 積極的, 迅速な
کاتالان decidit, enèrgic
فنلاندی energinen, nopea
نروژی energisk, hurtig
باسکی azkar, energiatsu
صربی brz, energijski
مقدونی брз, енергичен
اسلوونیایی energijski, odločen
اسلواکی dynamický, energický
بوسنیایی brz, energijski
کرواتی brz, energijski
اوکراینی енергійний, потужний
بلغاری бърз, енергичен
بلاروسی актыўны, энергічны
اندونزیایی energik
ویتنامی năng động
ازبکی dinamik
هندی ऊर्जावान
چینی 精力充沛
تایلندی กระฉับกระเฉง
کره‌ای 정력적인
آذربایجانی enerjili
گرجی ენერგიული
بنگالی উদ্যমী
آلبانیایی energjik
مراتی उर्जावान
نپالی ऊर्जावान
تلگو శక్తివంతమైన
لتونیایی enerģisks
تامیلی சுறுசுறுப்பான
استونیایی energiline
ارمنی եներգետիկ
کردی dinamik
عبریמהיר، נמרץ
عربیمتحمس، نشط
فارسیسرزنده، پرتلاش
اردوتیز، متحرک
...

ترجمه ها

انحراف و مقایسه

forsch · forscher · am forsch(e)sten

forsch · forscher · am forsch(e)sten

forsch · forscher · am forsch(e)sten

انحراف و مقایسه
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 29728