مترادف های صفت آلمانی kalt

A1 · صفت · قابل مقایسه · نامنظم

kalt

مترادفات

b.≡ abgehärtet ≡ abgestumpft ≡ abweisend ≡ alexithymisch ≡ cool ≡ eisig ≡ emotionslos ≡ empfindungslos ≡ erbarmungslos ≡ frigid, ...

c.≡ nüchtern ≡ spartanisch ≡ ungemütlich

ضدین (برعکس)

a.≡ warm ≡ heiß ≡ tropisch

b.≡ barmherzig ≡ empathisch ≡ freundlich ≡ gefühlvoll ≡ herzlich ≡ liebevoll ≡ mitfühlend ≡ mitleidsvoll ≡ warm ≡ warmherzig, ...

c.≡ behaglich ≡ einladend ≡ gemütlich

d.≡ warm

---

خلاصه

---

[Körper] eine niedrige Temperatur habend; von, mit niedriger Temperatur

ضدین (برعکس)

≡ warm ≡ heiß ≡ tropisch

اصطلاحات عمومی

≡ kühl

زیرمجموعه ها

≡ winterlich ≡ arktisch ≡ antarktisch ≡ polar ≡ bitterkalt ≡ eisig ≡ eiskalt ≡ feuchtkalt ≡ frostig ≡ hundekalt ≡ nasskalt ≡ saukalt

---

kein Mitgefühl habend oder zeigend; abgehärtet, abgestumpft, abweisend, alexithymisch, cool

مترادفات

≡ abgehärtet ≡ abgestumpft ≡ abweisend ≡ alexithymisch ≡ cool ≡ eisig ≡ emotionslos ≡ empfindungslos ≡ erbarmungslos ≡ frigid ≡ frigide ≡ frostig ≡ gefühllos ≡ gefühlsarm ≡ gefühlskalt ≡ gleichgültig ≡ grausam ≡ hart ≡ hartherzig ≡ herzlos ≡ indifferent ≡ kaltblütig ≡ kaltherzig ≡ kühl ≡ lieblos ≡ mitleidslos ≡ skrupellos ≡ steinern ≡ unbarmherzig ≡ unfreundlich ≡ ungerührt

ضدین (برعکس)

≡ barmherzig ≡ empathisch ≡ freundlich ≡ gefühlvoll ≡ herzlich ≡ liebevoll ≡ mitfühlend ≡ mitleidsvoll ≡ warm ≡ warmherzig

---

ungemütlich; nüchtern, spartanisch, ungemütlich

مترادفات

≡ nüchtern ≡ spartanisch ≡ ungemütlich

ضدین (برعکس)

≡ behaglich ≡ einladend ≡ gemütlich

---

ohne die Heizkosten

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

ضدین (برعکس)

≡ warm