مترادف های صفت آلمانی sittenstreng

مترادف های صفت آلمانی sittenstreng (سختگیر): moralisch, sittlich, tugendhaft با مترادف ها، متضاد ها، اصطلاحات مرتبط و توضیحات در واژه نامه.

صفت · قابل مقایسه · منظم

sittenstreng

مترادفات

≡ moralisch ≡ sittlich ≡ tugendhaft

خلاصه
صفت · قابل مقایسه · منظم

besonders stark auf soziale Normen achtend; moralisch, sittlich, tugendhaft

مترادفات

≡ moralisch ≡ sittlich ≡ tugendhaft

ترجمه ها

انگلیسی conventional, strict
روسی нравственный, строгий
اسپانیایی estricto, riguroso
فرانسوی rigide, strict
ترکی disiplinli, katı
پرتغالی moralista, rigoroso
ایتالیایی rigido, severo
رومانی rigid, strict
مجاری szabálykövető, szigorú
لهستانی surowy, wymagający
یونانی αυστηρός, συντηρητικός
هلندی normatief, sociaal streng
چکی přísný
سوئدی konservativ, normmedveten
دانمارکی normbevidst, striks
ژاپنی 厳格な, 規範に厳しい
کاتالان molt estrictes
فنلاندی normatiivinen, sosiaalinen
نروژی sosialt streng
باسکی normatzaile
صربی strogo, strogo vezan za norme
مقدونی дисциплиниран, строг
اسلوونیایی disciplinirano, strogo
اسلواکی prísny
بوسنیایی strogo
کرواتی pravilno, strogo
اوکراینی дотримуючийся норм, строгий
بلغاری дисциплиниран, строг
بلاروسی строгі
اندونزیایی moralistik
ویتنامی khắt khe về chuẩn mực xã hội
ازبکی axloqiy qat'iy
هندی नैतिकतावादी
چینی 道德主义的
تایلندی เคร่งศีลธรรม
کره‌ای 도덕주의적
آذربایجانی moralistik
گرجی მორალისტური
بنگالی নৈতিকতাবাদী
آلبانیایی moralistik
مراتی नैतिकतावादी
نپالی नैतिकतावादी
تلگو నైతికవాదపరమైన
لتونیایی morālistisks
تامیلی நீதிமயமான
استونیایی moraalitsev
ارمنی մորալիստական
کردی moralisî
عبریמחמיר، קפדני
عربیصارم، متشدد
فارسیسختگیر
اردوسخت گیر
...

ترجمه ها

انحراف و مقایسه

sittenstreng · sittenstrenger · am sittenstrengsten

sittenstreng · sittenstrenger · am sittenstrengsten

sittenstreng · sittenstrenger · am sittenstrengsten

انحراف و مقایسه
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 1177509