مترادف های صفت آلمانی unbefugt

مترادف های صفت آلمانی unbefugt (بدون اجازه, غیرمجاز): unberechtigt با مترادف ها، متضاد ها، اصطلاحات مرتبط و توضیحات در واژه نامه.

صفت · قابل مقایسه · منظم

unbefugt

مترادفات

≡ unberechtigt

ضدین (برعکس)

≡ befugt

خلاصه
صفت · قابل مقایسه · منظم

keine Befugnis, kein Recht, keine Bevollmächtigung zu etwas besitzend; unberechtigt

مترادفات

≡ unberechtigt

ضدین (برعکس)

≡ befugt

ترجمه ها

انگلیسی unauthorized, illegitimate, unentitled
روسی незаконный, неуполномоченный
اسپانیایی ilegal, no autorizado
فرانسوی non autorisé, illégal
ترکی izin almadan, yetkisiz
پرتغالی ilegal, não autorizado
ایتالیایی illegittimo, non autorizzato
رومانی fără drept, neautorizat
مجاری illegális, jogtalan
لهستانی bez uprawnień, nieuprawniony
یونانی μη εξουσιοδοτημένος, παράνομος
هلندی onbevoegd, ongeautoriseerd
چکی bez oprávnění, neoprávněný
سوئدی obehörig, otillåten
دانمارکی uautoriseret, ulovlig
ژاپنی 無権限
کاتالان no autoritzat, sense autorització
فنلاندی ilman valtuuksia, valtuuttamaton
نروژی uautorisert, ulovlig
باسکی baimenik, ez-baimendua
صربی neovlašćen, nepravo
مقدونی без овластување, неовластен
اسلوونیایی nepooblaščen
اسلواکی neoprávnený
بوسنیایی neovlašten
کرواتی neovlašten
اوکراینی незаконний, неуповноважений
بلغاری незаконен, неупълномощен
بلاروسی без паўнамоцтваў, незаконны
اندونزیایی tidak berwenang
ویتنامی không được ủy quyền
ازبکی ruxsatsiz
هندی अनधिकृत
چینی 未授权的
تایلندی ไม่ได้รับอนุญาต
کره‌ای 무단의
آذربایجانی icazəsiz
گرجی ნებართვის გარეშე
بنگالی অননুমোদিত
آلبانیایی i paautorizuar
مراتی अनधिकृत
نپالی अनुमतिविहीन
تلگو అనధికార
لتونیایی neatļauts
تامیلی அனுமதியற்ற
استونیایی luba puudub
ارمنی անթույլատրված
کردی destûrsiz
عبریלא מורשה
عربیغير مخول، غير مصرح
فارسیبدون اجازه، غیرمجاز
اردوبغیر اجازت، غیر مجاز
...

ترجمه ها

انحراف و مقایسه

unbefugt · unbefugter · am unbefugtesten

unbefugt · unbefugter · am unbefugtesten

unbefugt · unbefugter · am unbefugtesten

انحراف و مقایسه
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 146472