ترجمه صفت آلمانی ausgesprochen

ترجمه صفت ausgesprochen: به‌طور کامل برای زبان‌های زیادی با ترجمه‌ها و معانی در فرهنگ لغت ترجمه.

B2 · صفت · قابل مقایسه · منظم

ausgesprochen

ترجمه ها

انگلیسی pronounced, downright, explicit, utter
روسی выраженный, отчетливый, явно выраженный, явный
اسپانیایی absoluto, pronunciado, total
فرانسوی authentique, véritable
ترکی kesin, tam
پرتغالی absoluto, completo, pleno
ایتالیایی assoluto, pieno, pronunciado
رومانی complet, deplin
مجاری kifejezett, kimondott
لهستانی wyraźny, oczywisty, wyjątkowy
یونانی απόλυτος, καθαρός
هلندی uitgesproken
چکی výrazný, výslovný
سوئدی fullständig, uttalad, uttrycklig
دانمارکی udtalt, udtrykt
ژاپنی はっきりした, 明確な
کاتالان absolut, total
فنلاندی erityinen, selkeä
نروژی fullstendig, utpreget
باسکی adierazita
صربی izrazito, potpuno
مقدونی изразен
اسلوونیایی izrazit, izrazito
اسلواکی výrazne, výrazný
بوسنیایی izrazito, potpuno
کرواتی izrazito, potpuno
اوکراینی висловлений, яскравий
بلغاری изразен, подчертан, ясен
بلاروسی выразны, ясны
اندونزیایی mutlak
ویتنامی hoàn toàn
ازبکی to'liq
هندی पूर्ण
چینی 彻底的
تایلندی โดยสิ้นเชิง
کره‌ای 완전한
آذربایجانی tamamilə
گرجی სრულიად
بنگالی পূর্ণ
آلبانیایی plot
مراتی पूर्ण
نپالی पूर्ण
تلگو పూర్తి
لتونیایی pilnīgs
تامیلی முழுமையான
استونیایی täielik
ارمنی ամբողջական
کردی temam
عبریמובהק
عربیصريح، واضح
فارسیبه‌طور کامل
اردوواضح، کھلا

خلاصه
صفت · قابل مقایسه · منظم

im vollen, uneingeschränkten Sinne des Wortes; besonders, geradezu, ausgemacht, regelrecht, entschieden

ترجمه ها

انگلیسی pronounced, downright, explicit, utter
لهستانی wyraźny, oczywisty, wyjątkowy
سوئدی fullständig, uttalad, uttrycklig
بلغاری изразен, подчертан, ясен
روسی выраженный, отчетливый, явно выраженный, явный
ایتالیایی assoluto, pieno, pronunciado
اسپانیایی absoluto, pronunciado, total
نروژی fullstendig, utpreget
فنلاندی erityinen, selkeä
بلاروسی выразны, ясны
پرتغالی absoluto, completo, pleno
کرواتی izrazito, potpuno
فرانسوی authentique, véritable
مجاری kifejezett, kimondott
بوسنیایی izrazito, potpuno
اوکراینی висловлений, яскравий
اسلواکی výrazne, výrazný
اسلوونیایی izrazit, izrazito
کاتالان absolut, total
مقدونی изразен
صربی izrazito, potpuno
یونانی απόλυτος, καθαρός
چکی výrazný, výslovný
باسکی adierazita
ژاپنی はっきりした, 明確な
رومانی complet, deplin
دانمارکی udtalt, udtrykt
ترکی kesin, tam
هلندی uitgesproken
هندی पूर्ण
کره‌ای 완전한
ازبکی to'liq
مراتی पूर्ण
لتونیایی pilnīgs
کردی temam
بنگالی পূর্ণ
تامیلی முழுமையான
چینی 彻底的
استونیایی täielik
ارمنی ամբողջական
تلگو పూర్తి
ویتنامی hoàn toàn
تایلندی โดยสิ้นเชิง
گرجی სრულიად
نپالی पूर्ण
آذربایجانی tamamilə
اندونزیایی mutlak
آلبانیایی plot
اردوواضح، کھلا
عبریמובהק
عربیصريح، واضح
فارسیبه‌طور کامل

مترادفات

≡ ausgemacht ≡ besonders ≡ entschieden ≡ geradezu ≡ regelrecht ≡ sehr

مترادفات

انحراف و مقایسه

ausgesprochen · ausgesprochener · am ausgesprochensten

ausgesprochen · ausgesprochener · am ausgesprochensten

ausgesprochen · ausgesprochener · am ausgesprochensten

انحراف و مقایسه
 

نظرات



ورود

⁴ به ندرت استفاده می‌شود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 141119