ترجمه صفت آلمانی lakonisch

ترجمه صفت lakonisch: مختصر, مختصر و مفید برای زبان‌های زیادی با ترجمه‌ها و معانی در فرهنگ لغت ترجمه.

صفت · قابل مقایسه · منظم

lakonisch

ترجمه ها

انگلیسی laconic, terse, concise
روسی лаконичный
اسپانیایی conciso, lacónico, sucinto
فرانسوی compendieux, laconique, laconiques, lapidaire, succinct
ترکی kısa, öz, özlü
پرتغالی conciso, lacônico, sucinto
ایتالیایی conciso, laconic, laconico, succinto
رومانی laconic, succint
مجاری szűkszavú, tömör
لهستانی zwięzły, krótki i trafny, lakoniczny
یونانی λακωνικός, ακριβής, λιτός, συγκρατημένος, σύντομος
هلندی bondig, kort, kortaf
چکی stručný, lakonický, výstižný
سوئدی koncis, lakonisk, kort, kortfattad
دانمارکی kortfattet
ژاپنی 簡潔な, 無駄のない, 短く的確な
کاتالان breu i precís, concís, lacònic
فنلاندی lyhyt, yksinkertainen, ytimekäs
نروژی kortfattet, koncis, lakonisk
باسکی labur, labur eta zehatz
صربی kratak, kratko, sažet, sažeto
مقدونی краток, содржаен, суштински
اسلوونیایی jedrnat, jedrnato, kratko, kratkoten
اسلواکی stručný, strohý, výstižný
بوسنیایی kratak, sažet
کرواتی kratak, sažet
اوکراینی лаконічний
بلغاری кратък, лаконичен, ясен
بلاروسی лаканічны
اندونزیایی singkat
ویتنامی ngắn gọn
ازبکی kamgap, lo'nda, qisqa
هندی संक्षिप्त
چینی 简明的, 简洁的
تایلندی กระชับ, รัดกุม
کره‌ای 간결한
آذربایجانی lakonik
گرجی ლაკონური
بنگالی সংক্ষিপ্ত
آلبانیایی konkiz, shkurtër
مراتی संक्षिप्त
نپالی संक्षिप्त
تلگو సంక్షిప్త
لتونیایی lakonisks
تامیلی சுருக்கமான
استونیایی kidakeelne, lakooniline, napisõnaline
ارمنی լակոնիկ, կարճախոս, սակավախոս
کردی kurte, kêmqise
عبریתמציתי
عربیمختصر، مقتضب، موجز
فارسیمختصر، مختصر و مفید
اردومختصر، جامع، سیدھا سادہ

خلاصه
a. صفت · قابل مقایسه · منظم

wortkarg; einsilbig, wortkarg

ترجمه ها

انگلیسی laconic, terse
ایتالیایی conciso, laconic, laconico
سوئدی koncis, kortfattad, lakonisk
اسپانیایی lacónico, conciso
فرانسوی compendieux, laconique, laconiques
یونانی λακωνικός, λιτός, συγκρατημένος
اوکراینی лаконічний
نروژی kortfattet, lakonisk
روسی лаконичный
فنلاندی lyhyt, yksinkertainen
بلاروسی лаканічны
پرتغالی lacônico
بلغاری лаконичен
کرواتی kratak, sažet
مجاری szűkszavú
بوسنیایی kratak, sažet
اسلواکی strohý, stručný
اسلوونیایی jedrnat, kratkoten
کاتالان lacònic
مقدونی краток, суштински
صربی kratak, sažet
چکی lakonický, stručný
باسکی labur
ژاپنی 無駄のない, 簡潔な
لهستانی lakoniczny, zwięzły
رومانی laconic
دانمارکی kortfattet
ترکی kısa, öz
هلندی bondig, kortaf
هندی संक्षिप्त
کره‌ای 간결한
مراتی संक्षिप्त
لتونیایی lakonisks
بنگالی সংক্ষিপ্ত
تامیلی சுருக்கமான
چینی 简洁的
تلگو సంక్షిప్త
ویتنامی ngắn gọn
تایلندی รัดกุม
گرجی ლაკონური
نپالی संक्षिप्त
آذربایجانی lakonik
اندونزیایی singkat
آلبانیایی konkiz
ارمنی կարճախոս, սակավախոս
ازبکی kamgap, lo'nda
کردی kêmqise
استونیایی kidakeelne, napisõnaline
اردوسیدھا سادہ، مختصر
عبریתמציתי
عربیمختصر، مقتضب
فارسیمختصر
b. صفت · قابل مقایسه · منظم

kurz und treffend

ترجمه ها

انگلیسی concise, terse
سوئدی koncis, kort, lakonisk
یونانی ακριβής, λακωνικός, σύντομος
نروژی koncis, kortfattet
روسی лаконичный
فنلاندی lyhyt, ytimekäs
بلاروسی лаканічны
پرتغالی conciso, sucinto
بلغاری кратък, ясен
کرواتی kratak, sažet
فرانسوی lapidaire, succinct
مجاری tömör
بوسنیایی kratak, sažet
اوکراینی лаконічний
اسلواکی stručný, výstižný
اسلوونیایی jedrnato, kratko
کاتالان breu i precís, concís
مقدونی краток, содржаен
صربی kratko, sažeto
ایتالیایی conciso, succinto
اسپانیایی conciso, sucinto
چکی stručný, výstižný
باسکی labur eta zehatz
ژاپنی 短く的確な, 簡潔な
لهستانی krótki i trafny, zwięzły
رومانی laconic, succint
دانمارکی kortfattet
ترکی kısa, özlü
هلندی bondig, kort
هندی संक्षिप्त
کره‌ای 간결한
ازبکی qisqa
مراتی संक्षिप्त
لتونیایی lakonisks
کردی kurte
بنگالی সংক্ষিপ্ত
تامیلی சுருக்கமான
چینی 简明的
استونیایی lakooniline
ارمنی լակոնիկ
تلگو సంక్షిప్త
ویتنامی ngắn gọn
تایلندی กระชับ
گرجی ლაკონური
نپالی संक्षिप्त
آذربایجانی lakonik
اندونزیایی singkat
آلبانیایی shkurtër
اردوجامع، مختصر
عبریתמציתי
عربیموجز
فارسیمختصر و مفید

مترادفات

انحراف و مقایسه

lakonisch · lakonischer · am lakonischsten

lakonisch · lakonischer · am lakonischsten

lakonisch · lakonischer · am lakonischsten

انحراف و مقایسه
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 91263, 91263