تعریف قید آلمانی circa

تعریف قید آلمانی circa (حدود, نزدیک به): etwa, rund, ungefähr, zirka با تعاریف، توضیحات، توضیحات، مترادف ها و اطلاعات دستوری در فرهنگ لغت.

A1 · قید
circa

انگلیسی approximately, about, around

/ˈt͡siːʁka/

etwa, rund, ungefähr, zirka

» Ich bin in circa einer halben Stunde da. انگلیسی I will be there in about half an hour.

معانی

etwa, rund, ungefähr, zirka

معانی

مترادفات

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

جملات نمونه

  • Ich bin in circa einer halben Stunde da. 
    انگلیسی I will be there in about half an hour.
  • Er ist circa zwei Jahre jünger als ich. 
    انگلیسی He is about two years younger than me.
  • Zum Bahnhof sind es circa fünf Kilometer von hier. 
    انگلیسی It is about five kilometers to the train station from here.
  • Man zählt in Kanada circa dreitausend Reservate. 
    انگلیسی In Canada, there are approximately three thousand reserves.
  • Die Sonne wird in circa fünf Milliarden Jahren zu einem roten Riesen werden. 
    انگلیسی The sun will become a red giant in about 5 billion years.
  • Wir waren circa drei Jahre zusammen. 
    انگلیسی We were together for about three years.
  • Tom war schon circa drei Stunden fort. 
    انگلیسی Tom had been gone for about three hours.
  • Tom wechselte circa die Hälfte seiner Yen in Dollar um und die andere Hälfte in Euro. 
    انگلیسی Tom converted about half of his yen into dollars and the other half into euros.

جملات نمونه

ترجمه ها

انگلیسی approximately, about, around
روسی около, приблизительно, примерно
اسپانیایی aproximadamente, alrededor de, cerca de
فرانسوی environ, à peu près
ترکی civarında, ortalama, yaklaşık
پرتغالی aproximadamente, cerca, cerca de, mais ou menos
ایتالیایی circa
رومانی aproximativ, în jur de
مجاری kb, körülbelül, nagyjából
لهستانی około, w przybliżeniu, z grubsza
یونانی περίπου, γύρω, σχεδόν
هلندی circa, ongeveer, plusminus, rond
چکی asi, kolem, přibližně
سوئدی cirka, runt, ungefär
دانمارکی cirka, omtrent
ژاپنی 約, おおよそ, およそ, ざっと, 凡そ
کاتالان al voltant de, aproximadament, més o menys
فنلاندی noin, about, ympäri
نروژی cirka, omtrent, rundt
باسکی gutxi gorabehera, inguru, zirkulu
صربی oko, otprilike, približno
مقدونی неколку, околу, приближно
اسلوونیایی cira, okoli, približno
اسلواکی asi, okolo, približne
بوسنیایی oko, otprilike, približno
کرواتی oko, otprilike, približno
اوکراینی близько, орієнтовно, приблизно
بلغاری около, приблизително
بلاروسی каля, прыкладна
اندونزیایی kira-kira, sekitar
ویتنامی khoảng, xấp xỉ
ازبکی taxminan
هندی करीब, लगभग
چینی 大概, 大约
تایلندی ประมาณ, ราว
کره‌ای 거의, 대략
آذربایجانی təxminən
گرجی დაახლოებით
بنگالی আনুমানিকভাবে, প্রায়
آلبانیایی afërsisht, rreth
مراتی जवळजवळ, सुमारे
نپالی लगभग
تلگو సుమారు
لتونیایی apmēram, aptuveni
تامیلی சுமார்
استونیایی ligikaudu, umbes
ارمنی մոտավոր
کردی taqriban, teqriban
عبریבערך، כמובן، סביבות
عربیتقريباً، حوالي
فارسیحدود، نزدیک به
اردوتقریباً، لگ بھگ
...

ترجمه ها
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 60052