تعریف قید آلمانی damit
تعریف قید آلمانی damit (برای اینکه, تا): auf ein Mittel verweisend; auf Zustände oder Sachen verweisend; womit با تعاریف، توضیحات، توضیحات، مترادف ها و اطلاعات دستوری در فرهنگ لغت.
قید
damit
حرف ربط
damit
damit
so that, with it, in order to, therewith
auf ein Mittel verweisend; auf Zustände oder Sachen verweisend; womit
» Geht es damit
? Will this do?
معانی
- a.auf ein Mittel verweisend
- b.auf Zustände oder Sachen verweisend
- c.Ausdruck einer zeitlichen Beziehung, womit
معانی
مترادفات
جملات نمونه
- Geht es damit
?
Will this do?
- Bist du damit
einverstanden?
Are you OK with this?
- May bleibt damit
im Amt.
May remains in office.
- Damit
war es ein deutlicher Sieg.
Thus, it was a clear victory.
- Du schneidest dich damit
ins eigene Fleisch.
You cut yourself into your own flesh.
- Um halb drei ist Tom bestimmt damit
fertig.
Tom is likely going to be finished doing that by 2:30.
- Damit
musste man rechnen.
One had to reckon with that.
- Ich verspreche, damit
aufzuhören.
I promise to stop doing that.
- Gib nicht so sehr damit
an.
Don't boast too much about that.
- Damit
hätte ich jetzt nicht gerechnet.
I didn't expect that.
جملات نمونه
ترجمه ها
- so that, with it, in order to, therewith
чтобы, для того чтобы
con ello, para, con, con el fin de
afin que, pour, pour que
için, bununla
então, para, a fim de, com isso
affinché, per, perché
ca să, pentru, pentru a, pentru ca
azzal, emiatt, miatt, érdekében
aby, żeby
ώστε, για να
zodat, daartoe, om te
aby, k tomu, takže, tím
därmed, med den, med det, så att, för att
for at, således, derfor
ために, そのために, それによって
a fi que, així, per, per això, perquè
jotta, siten
for å, slik at, til
horretarako
da, kako bi, tako da
за да
s tem, da
aby, na to
da, tim, time
time, da bi, kako bi
щоб, для того, для того щоб
за да
каб, для таго каб
כדי
لكي، لأجل، من أجل
برای اینکه، تا
اس کے ساتھ، تاکہ، اس کے ذریعے
ترجمه ها