تعریف قید آلمانی hierher

تعریف قید آلمانی hierher (به اینجا): nach hier; hieher; herwärts با تعاریف، توضیحات، توضیحات، مترادف ها و اطلاعات دستوری در فرهنگ لغت.

B1 · قید
hierher

انگلیسی hither, here

/ˈhiːɐhɐ/

nach hier; hieher, herwärts

» Tom gehört hierher . انگلیسی Tom belongs here.

معانی

nach hier, hieher, herwärts

معانی

مترادفات

≡ herwärts ≡ hieher

مترادفات

جملات نمونه

  • Tom gehört hierher . 
    انگلیسی Tom belongs here.
  • Sie brachten uns hierher . 
    انگلیسی They brought us here.
  • Tom ist uns hierher gefolgt. 
    انگلیسی Tom followed us here.
  • Er kommt fast jeden Tag hierher . 
    انگلیسی He comes here almost every day.
  • Tom kommt an jedem einzelnen Tag hierher . 
    انگلیسی Tom comes here every single day.
  • Wir kommen erst nächstes Jahr wieder hierher zurück. 
    انگلیسی We won't be back here again until next year.
  • Er kehrte hierher zurück. 
    انگلیسی He returned here.
  • Was hat dich hierher verschlagen? 
    انگلیسی What has brought you here?
  • Ich hatte nie die Absicht, hierher zurückzukehren. 
    انگلیسی I never intended to return here.
  • Im Winter komme ich ab und zu hierher . 
    انگلیسی I come here now and then in winter.

جملات نمونه

ترجمه ها

انگلیسی hither, here
روسی сюда
اسپانیایی aquí, para acá
فرانسوی ici, par ici
ترکی buraya
پرتغالی aqui
ایتالیایی qui, qua, quaggiù
رومانی aici
مجاری ide
لهستانی tutaj, w tym miejscu
یونانی εδώ
هلندی hierheen
چکی sem
سوئدی hit, hitåt, häråt
دانمارکی hertil
ژاپنی ここへ, こちら
کاتالان aquí
فنلاندی tänne
نروژی hit
باسکی hemendik
صربی ovamo, ovde, овамо
مقدونی ваму, овде
اسلوونیایی sem, tukaj
اسلواکی sem
بوسنیایی ovamo
کرواتی ovamo, ovdje
اوکراینی сюди
بلغاری насам, тук
بلاروسی сюды
اندونزیایی ke sini
ویتنامی đến đây
ازبکی shu yerga
هندی यहाँ आओ
چینی 到这里
تایلندی มาที่นี่
کره‌ای 여기로
آذربایجانی buraya
گرجی აქ
بنگالی এখানে আসো
آلبانیایی këtu
مراتی इथे या
نپالی यहाँ आऊ
تلگو ఇక్కడికి
لتونیایی uz šo vietu
تامیلی இங்கே வாருங்கள்
استونیایی siia
ارمنی այստեղ
کردی vir
عبریהָכָּה
عربیإلى هنا
فارسیبه اینجا
اردویہاں
...

ترجمه ها
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 144851