تعریف قید آلمانی nieder

تعریف قید آلمانی nieder (پایین, به پایین): …; Regierung; Bewegung, die von oben nach unten führt; Befehl, jemanden oder etwas hinzulegen با تعاریف، توضیحات، توضیحات، مترادف ها و اطلاعات دستوری در فرهنگ لغت.

صفت
nieder
قید
nieder
قید
nieder

انگلیسی down, downward, out

/ˈniːdɐ/

[…, Militär] Bewegung, die von oben nach unten führt; Befehl, jemanden oder etwas hinzulegen

» Leg den Hammer nieder . انگلیسی Put down the hammer.

معانی

a.Bewegung, die von oben nach unten führt
b.Bewegung, die von oben nach unten führt
c.[Militär] Befehl, jemanden oder etwas hinzulegen
d.Kampfruf, der fordert, etwas auszutilgen, oder etwas nicht zuzulassen

معانی

مترادفات

جملات نمونه

  • Leg den Hammer nieder . 
    انگلیسی Put down the hammer.
  • Bitte schreibe nieder was ich sagen werde. 
    انگلیسی Please write down what I'm about to say.
  • Ich werde heute als letzter nieder sein. 
    انگلیسی I will be the last today.
  • Man führte sie nieder in die Kellergewölbe des Schlosses. 
    انگلیسی They led her down into the castle's cellars.

جملات نمونه

ترجمه ها

انگلیسی down, downward, out
روسی вниз, ниже
اسپانیایی abajo, hacia abajo
فرانسوی bas, en bas, abaisser, réduire, vers le bas, à plat
ترکی aşağı, aşağıya, düşük, yere
پرتغالی abaixo, para baixo
ایتالیایی giù, in basso, abbassare, abbasso
رومانی jos, în jos
مجاری alá, le, lefelé, lejjebb
لهستانی na dół, w dół
یونانی κάτω, εξάλειψη, καταστροφή
هلندی neer, omlaag, beneden, naar beneden, onder
چکی dolů, nízko, níže
سوئدی ner, ned
دانمارکی ned, nedad
ژاپنی 下に, 下へ, 抑える, 排除する, 横たえる
کاتالان a baix, avall, abaix, baix
فنلاندی alas, alaspäin, alhaalla, maahan
نروژی ned, nedover, forby, utrydde
باسکی behera, ezetzi, lurrera
صربی nadole, dolje, dole
مقدونی долу, надолу, на земја
اسلوونیایی spodaj, dol, navzdol
اسلواکی dole, dolný, na zem, nižšie, nízko, spodný
بوسنیایی dolje, nadole, nisko
کرواتی dolje, nadole, niz
اوکراینی вниз, нижче, знищити, не допустити, покласти
بلغاری долу, надолу
بلاروسی вніз, нізкі, знішчыць, класці, не дапусціць, пакласці
اندونزیایی ke bawah, ganyang, hancurkan, letakkan
ویتنامی xuống, bỏ xuống, đả đảo, đặt xuống
ازبکی pastga, yo'qolsin
هندی नीचे, मुर्दाबाद
چینی 向下, 打倒, 放下
تایلندی ลง, วางลง, โค่นล้ม
کره‌ای 아래로, 내려놔, 타도, 타파
آذربایجانی aşağı, aşağıya, rədd olsun, yerə qoy
گرجی ქვევით, დაბლა, სიკვდილი
بنگالی নীচে, নিচে, নিপাত যাক, মুর্দাবাদ
آلبانیایی poshtë
مراتی खाली, मुर्दाबाद
نپالی तल, मुर्दाबाद
تلگو కింద, కింద పెట్టు, నశించాలి
لتونیایی lejup, nost, zemē
تامیلی கீழே, அழியட்டும்
استونیایی maha, alla, allapoole
ارمنی ներքև, կորչի, ցած
کردی jêr, bimre, bin
عبریלמטה، למחות، למנוע
عربیأسفل، إلى الأسفل
فارسیپایین، به پایین، نابود کردن
اردونیچے، ادھر، کم کرنا
...

ترجمه ها
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 165495, 165495, 165495, 165495