مترادف های قید آلمانی äußerst

مترادف های قید آلمانی äußerst (بسیار, به شدت): abnorm, außerordentlich, enorm, extrem, höchst, sehr, ungemein با مترادف ها، متضاد ها، اصطلاحات مرتبط و توضیحات در Thesaurus.

B1 · قید

äußerst

مترادفات

≡ abnorm ≡ außerordentlich ≡ enorm ≡ extrem ≡ höchst ≡ sehr ≡ ungemein

ضدین (برعکس)

≡ kaum ≡ geringfügig ≡ wenig

خلاصه
قید

sehr, im höchsten/allerhöchsten/außerordentlichen Maße; extrem, enorm, abnorm, höchst, außerordentlich

مترادفات

≡ abnorm ≡ außerordentlich ≡ enorm ≡ extrem ≡ höchst ≡ sehr ≡ ungemein

ضدین (برعکس)

≡ kaum ≡ geringfügig ≡ wenig

ترجمه ها

انگلیسی extremely, exceedingly, utterly, very
روسی в высшей степени, крайне
اسپانیایی sumamente, extremamente
فرانسوی extrêmement, dernier, extrême, profondément, suprêmement, très
ترکی fevkalade, son derece
پرتغالی extremamente, extremo, muito
ایتالیایی estremamente, massimamente, molto
رومانی extrem, excepțional, foarte
مجاری nagyon, rendkívül
لهستانی bardzo, nadzwyczajnie, skrajnie
یونانی εξαιρετικά, πολύ
هلندی uiterst, zeer
چکی extrémně, krajně, nanejvýš, velmi
سوئدی ytterst, extremt
دانمارکی yderst, meget
ژاپنی 最も, 極めて, 非常に
کاتالان extremament, molt
فنلاندی äärimmäisen, erittäin
نروژی ekstremt, svært, ytterst
باسکی gehien, handik, oso
صربی iznimno, izuzetno, veoma
مقدونی извонредно, крајно
اسلوونیایی izjemno, zelo
اسلواکی extrémne, najvyššie, veľmi
بوسنیایی izuzetno, veoma
کرواتی izuzetno, vrlo
اوکراینی вкрай, дуже, надзвичайно
بلغاری изключително, крайно, много
بلاروسی вельмі, максімальна
عبریביותר، מאוד
عربیبشكل استثنائي، بشكل كبير
فارسیبسیار، به شدت
اردوانتہائی، بہت، بے حد

ترجمه ها
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 26667