مترادف های قید آلمانی hierzulande

مترادف های قید آلمانی hierzulande (در این کشور, در اینجا): با مترادف ها، متضاد ها، اصطلاحات مرتبط و توضیحات در Thesaurus.

قید

hierzulande

مترادفات

ضدین (برعکس)

≡ dortzulande

⁷ منسوخ


خلاصه
قید

in diesem Land, bei uns

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

ضدین (برعکس)

≡ dortzulande

ترجمه ها

انگلیسی here, in this country
روسی в этой стране, у нас
اسپانیایی aquí, en este país
فرانسوی dans ce pays, chez nous, dans cette région
ترکی bizde, bu ülkede
پرتغالی aqui, neste país
ایتالیایی da noi, in questo paese
رومانی la noi, în această țară
مجاری itt, országunkban
لهستانی u nas, w kraju
یونانی εδώ, στη χώρα αυτή
هلندی bij ons, in dit land
چکی u nás, v této zemi
سوئدی här, här i landet, i vårt land
دانمارکی herhjemme, i dette land
ژاپنی この国で, 私たちの国で
کاتالان aquí, en aquest país
فنلاندی meillä, tässä maassa
نروژی her hjemme, i dette landet
باسکی gurean, hemen
صربی kod nas, u ovoj zemlji
مقدونی во оваа земја, кај нас
اسلوونیایی pri nas, v tej deželi
اسلواکی u nás, v tejto krajine
بوسنیایی kod nas, u ovoj zemlji
کرواتی kod nas, u ovoj zemlji
اوکراینی в цій країні, у нас
بلغاری в нашата страна, тук
بلاروسی у гэтай краіне, у нас
اندونزیایی di negara ini
ویتنامی ở nước này
ازبکی shu mamlakatda
هندی इस देश में
چینی 在这个国家
تایلندی ในประเทศนี้
کره‌ای 이 나라에서
آذربایجانی bu ölkədə
گرجی ამ ქვეყანაში
بنگالی এই দেশে
آلبانیایی në këtë vend
مراتی या देशात
نپالی यस देशमा
تلگو ఈ దేశంలో
لتونیایی šajā valstī
تامیلی இந்த நாட்டில்
استونیایی käesolevas riigis
ارمنی այս երկրում
کردی li vê welatê de
عبریבארץ הזו، כאן
عربیعندنا، في هذا البلد
فارسیدر این کشور، در اینجا
اردوہمارے ملک میں، یہاں
...

ترجمه ها
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 145847