تعریف اتصال دهنده آلمانی deshalb

تعریف اتصال دهنده آلمانی deshalb (از این رو, بنابراین): weist auf eine vorausgehende Ursache oder einen Grund hin und bezeichnet die Folge با تعاریف، توضیحات، توضیحات، مترادف ها و اطلاعات دستور زبان در فرهنگ لغت.

قید
deshalb
حرف ربط
deshalb
A1 · حرف ربط
deshalb

انگلیسی hence, therefore, thus

weist auf eine vorausgehende Ursache oder einen Grund hin und bezeichnet die Folge

معانی

weist auf eine vorausgehende Ursache oder einen Grund hin und bezeichnet die Folge

معانی

مترادفات

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

ترجمه ها

انگلیسی hence, therefore, thus
روسی поэтому, следовательно
اسپانیایی por eso, por lo tanto
فرانسوی c'est pourquoi, donc
ترکی bu nedenle, onun için
پرتغالی por isso, portanto
ایتالیایی perciò, quindi
رومانی de aceea, prin urmare
مجاری ezért
لهستانی dlatego, z tego powodu
یونانی γι' αυτό, επομένως
هلندی daarom, om die reden
چکی protože, takže
سوئدی därför,
دانمارکی derfor,
ژاپنی そのため, だから
کاتالان per això, per tant
فنلاندی sen vuoksi, siksi
نروژی derfor,
باسکی horregatik, horren ondorioz
صربی stoga, zato
مقدونی затоа
اسلوونیایی torej, zato
اسلواکی preto, z toho dôvodu
بوسنیایی zato
کرواتی zato
اوکراینی з цієї причини, тому
بلغاری затова, поради това
بلاروسی з-за гэтага, таму
عبریבגלל זה، לכן
عربیلذلك
فارسیاز این رو، بنابراین
اردواس لیے، لہذا

ترجمه ها
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 32905