معنی اتصال دهنده آلمانی wohingegen

معنی اتصال دهنده آلمانی wohingegen (در حالی که, از سوی دیگر): einen Gegensatz einleitende Subjunktion; wogegen با تعریف ها، توضیحات، توضیحات، مترادف ها و اطلاعات دستور زبان در فرهنگ لغت توضیحی.

C2 · حرف ربط · تابع‌ساز

wohingegen

معانی

einen Gegensatz einleitende Subjunktion, wogegen

خلاصه
حرف ربط · تابع‌ساز

توضیحات

  • einen Gegensatz einleitende Subjunktion

مترادفات

≡ wogegen

ترجمه ها

انگلیسی whereas, while
روسی в то время как, в отличие от
اسپانیایی mientras que, en cambio
فرانسوی alors que, tandis que
ترکی halbuki, oysa
پرتغالی enquanto, por outro lado
ایتالیایی invece, mentre
رومانی pe de altă parte, în schimb
مجاری míg, azonban
لهستانی natomiast, gdzież
یونانی ενώ
هلندی terwijl, waartegenover
چکی zatímco, naopak
سوئدی medan, å andra sidan
دانمارکی hvorimod
ژاپنی 一方, 対して
کاتالان en canvi, mentre que
فنلاندی kun taas, sitä vastoin
نروژی derimot, mens
باسکی baldin, orduan
صربی dok, s druge strane
مقدونی додека, наспроти
اسلوونیایی medtem ko, nasprotno
اسلواکی kdežto, naopak
بوسنیایی dok, nasuprot
کرواتی dok, s druge strane
اوکراینی тоді як, в той час як
بلغاری въпреки че, докато
بلاروسی аднак, тым часам
عبریבעוד ש
عربیبينما، في حين
فارسیدر حالی که، از سوی دیگر
اردوجبکہ، دوسری طرف

ترجمه ها

مترادفات

≡ wogegen

مترادفات
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 183905