تعریف اسم Aalfang

تعریف اسم Aalfang (تجهیزات صید ماهی زنده, صید ماهی زرد): Einrichtung zum Fangen von Aalen; Fang von Aalen; Aalwehr; Aalfischerei با معانی، مترادف‌ها، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

C2 · اسم · مذکر · نامنظم · -s,¨-e
Aalfang, der

Aalfang(e)s · Aalfänge

انگلیسی eel fishing, eel catch, eel fishing device, eel trap, eelbuck

/ˈaːlfaŋk/ · /ˈaːlfaŋs/ · /ˈaːlˌfɛŋə/

Einrichtung zum Fangen von Aalen; Fang von Aalen; Aalwehr, Aalfischerei

» Der Aalfang nimmt von Jahr zu Jahr ab. انگلیسی The eel catch decreases from year to year.

معانی

a.Fang von Aalen, Aalfischerei
b.Einrichtung zum Fangen von Aalen, Aalwehr
z.معنی هنوز تعریف نشده است.

انحراف معانی

مترادفات

a.≡ Aalfischerei
b.≡ Aalwehr

مترادفات

جملات نمونه

  • Der Aalfang nimmt von Jahr zu Jahr ab. 
    انگلیسی The eel catch decreases from year to year.
  • Man kann Aalfang nicht in jedem Gewässer betreiben. 
    انگلیسی One cannot fish for eels in every body of water.

جملات نمونه

ترجمه ها

انگلیسی eel fishing, eel catch, eel fishing device, eel trap, eelbuck
روسی лов угрей, ловля угрей
اسپانیایی pesca de anguilas, trampa de anguilas
فرانسوی pêche d'anguilles, pêche à l'anguille, pêche à l’anguille
ترکی yılan balığı avlama aparatı, yılan balığı avı
پرتغالی armadilha para enguias, pesca de enguias
ایتالیایی attrezzatura per la pesca di anguille, pesca delle anguille, pesca dell’anguilla, pesca di anguille
رومانی prindere de anguile, unelte pentru prinderea anguillelor
مجاری angolás, angolászat
لهستانی połów węgorzy, łowienie węgorzy, łowisko węgorzy
یونانی αλίευση χελιών, παγίδα για χέλια
هلندی aalfanginstallatie, aalvang, aalvangst
چکی lov na úhoře, lov úhořů
سوئدی ålfångst, ålfiske
دانمارکی ålfang, ålfangst
ژاپنی うなぎとり, ウナギ捕り装置, ウナギ漁, 鰻釣り
کاتالان captura d'anguiles, trampa d'anguiles
فنلاندی särki, aaltentäyttö
نروژی ålfang, ålfangst
باسکی angula harrapaketa, angula-sare
صربی uhvatište za jegulje, ulov jegulja
مقدونی инсталација за ловење на угор, улов на јагули
اسلوونیایی ulov anglerjev
اسلواکی lov úhorov, zariadenie na chytanie úhorov
بوسنیایی lov na jegulje, ulov jegulja
کرواتی ulov jegulja
اوکراینی знаряддя для ловлі вугрів, ловля вугрів, лов вугрів
بلغاری улов на змиорки, устройство за лов на змиорки
بلاروسی лов вугроў, ловля вугроў
عبریדיג של זנבנים، מלכודת לאליגטור
عربیأداة لصيد الثعابين، صيد الثعابين
فارسیتجهیزات صید ماهی زنده، صید ماهی زرد
اردوآلوں کا شکار، ایلے پکڑنا

ترجمه ها

انحراف

Aalfang(e)s · Aalfänge

انحراف
 

نظرات



ورود

⁰ بستگی به معنا دارد ⁶ فقط در کاربرد رسمی یا ادبی

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 6590, 6590