تعریف اسم Attitüde

تعریف اسم Attitüde (حالت, نگرش): Gesellschaft; Einstellung, Haltung, Pose, Gebärde; Einstellung; Charakter با معانی، مترادف‌ها، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

C2 · اسم · مونث · منظم · -، -en-
Attitüde, die

Attitüde · Attitüden

انگلیسی attitude, gesture, posture

/atˈtiːtyːdə/ · /atˈtiːtyːdə/ · /atˈtiːtyːdən/

[Kunst] Einstellung, Haltung, Pose, Gebärde; Einstellung, Charakter

» Die Attitüde bezeichnet in der Kunst die Haltung, Stellung oder Lage menschlicher Figuren, die Positur oder eine Gebärde. انگلیسی The attitude refers in art to the posture, position, or location of human figures, the pose, or a gesture.

معانی

a.[Kunst] Einstellung, Haltung, Pose, Gebärde, Einstellung, Charakter
z.معنی هنوز تعریف نشده است.

انحراف معانی

مترادفات

جملات نمونه

  • Die Attitüde bezeichnet in der Kunst die Haltung, Stellung oder Lage menschlicher Figuren, die Positur oder eine Gebärde. 
    انگلیسی The attitude refers in art to the posture, position, or location of human figures, the pose, or a gesture.
  • Der Professor streifte seine akademische Attitüde ab und pflegte einen lockeren Umgang mit der Landbevölkerung. 
    انگلیسی The professor shed his academic attitude and maintained a relaxed relationship with the rural population.

جملات نمونه

ترجمه ها

انگلیسی attitude, gesture, posture
روسی жест, мане́ра, оса́нка, отношение, по́за, поведе́ние, поза, позиция, ...
اسپانیایی actitud, gesto, pose, postura
فرانسوی attitude, comportement, pose, posture
ترکی durum, tavır, tutum
پرتغالی atitude, postura, posição
ایتالیایی atteggiamento, aria, attitude, attitudine, gesto, posizione
رومانی atitudine, atitudine corporală, poziție
مجاری beállítottság, hozzáállás, tartás
لهستانی attitude, gest, nastawienie, postawa, poza
یونانی ποζάρισμα, στάση, στάση σώματος
هلندی attitude, houding, pose
چکی gesto, postoj, póza
سوئدی attityd, gest, hållning, inställning, pose
دانمارکی attitude, gestus, holdning, indstilling, pose
ژاپنی 姿勢, 態度
کاتالان actitud, gest, posició
فنلاندی asenne, haltu
نروژی gest, holdning, innstilling, posisjon
باسکی jarrera, jokabide
صربی držanje, poza, stav
مقدونی позата, положба, став
اسلوونیایی držanje, gesta, poza
اسلواکی gesto, postoj, póza
بوسنیایی držanje, ponašanje, stav
کرواتی držanje, poza, stav
اوکراینی жест, позування, ставлення
بلغاری жест, настройка, поза, позиция
بلاروسی паводзіны, падход, позы
اندونزیایی postur, sikap
ویتنامی thái độ, tư thế
ازبکی munosabat
هندی एटिट्यूड, रवैया
چینی 姿势, 态度
تایلندی ทัศนคติ, ท่าทาง
کره‌ای 자세, 태도
آذربایجانی mövqe, poza
گرجی მიდგომა, პოზა
بنگالی পোজ, মনোভাব
آلبانیایی pozë, qasje
مراتی दृष्टिकोण, वृत्ती
نپالی पोज, मानसिकता
تلگو పోజ్, భావం
لتونیایی attieksme, poze
تامیلی நடத்தை, நிலை
استونیایی hoiak, poos
ارمنی կեցվածք, վերաբերմունք
کردی poz, rêbaz
عبریגישה، הבעה، עמדה
عربیسلوك، موقف، وضع
فارسیحالت، نگرش، پوز
اردوحالت، رویہ، طرز
...

ترجمه ها

انحراف

Attitüde · Attitüden

انحراف
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 2435