تعریف اسم Aviso

تعریف اسم Aviso (آگهی, اطلاعیه): Regierung; Wirtschaft; kleines, schnelles Kriegsschiff zur Nachrichtenübermittlung; meist schriftliche Anzeige oder Ankündigung, insbesondere einer Se… با معانی، مترادف‌ها، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

C2 · اسم · منظم · -s, -s · <همچنین: مذکر · خنثی>
Aviso, Aviso⁹, der, das

Avisos, Avisos⁹ · Avisos, Avisos⁹

انگلیسی advice, dispatch boat, despatch boat, messenger ship, notice, notification

/aˈviːzo/ · /aˈviːzos/ · /aˈviːzos/

[Militär, Wirtschaft] kleines, schnelles Kriegsschiff zur Nachrichtenübermittlung; meist schriftliche Anzeige oder Ankündigung, insbesondere einer Sendung an den Empfänger; Avis

معانی

1. اسم · مذکر · منظم · -s, -s
[Militär] kleines, schnelles Kriegsschiff zur Nachrichtenübermittlung
2. اسم · خنثی · منظم · -s, -s
[Wirtschaft] meist schriftliche Anzeige oder Ankündigung, insbesondere einer Sendung an den Empfänger, Avis

انحراف معانی

مترادفات

2. [Wirtschaft] meist schriftliche Anzeige oder Ankündigung, insbesondere einer Sendung an den Empfänger; Avis
≡ Avis

مترادفات

منابع

ترجمه ها

انگلیسی advice, dispatch boat, despatch boat, messenger ship, notice, notification
روسی авизо, извещение, уведомление
اسپانیایی anuncio, notificación
فرانسوی notification, avis, aviso, signe de départ
ترکی bildirim, duyuru, haberleşme gemisi
پرتغالی notificação
ایتالیایی avviso, annuncio, notifica
رومانی aviz, avizier, notificare
مجاری hirdetés, hírvivő hajó, értesítés
لهستانی awizo, ogłoszenie, zawiadomienie
یونانی αβίσσο, ανακοίνωση, ειδοποίηση
هلندی aankondiging, bericht, melding, verkenningsschip
چکی avízo, avizo, oznámení
سوئدی avis, meddelande
دانمارکی kystvagt, meddelelse, underretning
ژاپنی 告知, 小型高速軍艦, 通知
کاتالان avis, avís, notificació
فنلاندی ilmoitus, ilmoituskirje, ilmoituslaiva, viestintäalus
نروژی korvett, melding, varsel
باسکی iragarkia, jakinarazpen, mehatxu
صربی najava, obaveštenje
مقدونی авизо, известување, објава
اسلوونیایی avizo, napoved, obvestilo
اسلواکی avizo, avízo, oznámenie
بوسنیایی najava, obavijest
کرواتی najava, obavijest
اوکراینی авізо, анонс, повідомлення
بلغاری авизо, известие, уведомление
بلاروسی авізо, анонс, апавяшчэнне
اندونزیایی pemberitahuan, pengumuman
ویتنامی công bố, thông báo
ازبکی e'lon, xabar
هندی घोषणा, सूचना
چینی 公告, 通知
تایلندی ประกาศ, แจ้งเตือน
کره‌ای 공지, 통지
آذربایجانی bildiriş, ilan
گرجی განცხადება, შეტყობინება
بنگالی নোটিশ, বিজ্ঞপ্তি
آلبانیایی njoftim, shpallje
مراتی जाहीरात, सूचना
نپالی घोषणा, सूचना
تلگو నోటీసు, ప్రకటన
لتونیایی paziņojums
تامیلی அறிவிப்பு, விளம்பரம்
استونیایی kuulutus, teade
ارمنی հաղորդագրություն, հայտարարություն
کردی agahî, ilan
عبریהודעה، הזמנה، ספינת מלחמה קטנה
عربیإشعار، إعلان، سفينة حربية صغيرة سريعة
فارسیآگهی، اطلاعیه، ناوچه
اردواعلان، نوٹس
...

ترجمه ها

انحراف

Avisos · Avisos

Avisos⁹ · Avisos⁹

انحراف
 

نظرات



ورود

⁹ اتریش

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 283166, 283166