تعریف اسم Fluggast

تعریف اسم Fluggast (مسافر هوایی): Menschen; Person, die eine Reise mit einem Flugzeug unternimmt با معانی، مترادف‌ها، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

C2 · اسم · مذکر · نامنظم · -s,¨-e
Fluggast, der

Fluggast(e)⁴s · Fluggäste

انگلیسی passenger, air passenger

/ˈfluːkɡaːst/ · /ˈfluːkɡaːstəs/ · /ˈfluːkɡɛstə/

[Personen] Person, die eine Reise mit einem Flugzeug unternimmt

» Die Stewardess bot dem Fluggast etwas zu trinken an. انگلیسی The stewardess offered the passenger something to drink.

معانی

a.[Personen] Person, die eine Reise mit einem Flugzeug unternimmt
z.معنی هنوز تعریف نشده است.

انحراف معانی

مترادفات

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

جملات نمونه

  • Die Stewardess bot dem Fluggast etwas zu trinken an. 
    انگلیسی The stewardess offered the passenger something to drink.
  • Alle Fluggäste starben, er aber überlebte. 
    انگلیسی All the passengers died, but he survived.
  • Der Fluggast vor mir hatte bereits seine Rückenlehne zurückgeklappt, als ich Platz nehmen wollte. 
    انگلیسی The passenger in front of me had already reclined his seat back when I wanted to take a seat.
  • Viele Fluggäste hatten bereits ihr Gepäck vom Laufband gefischt und waren auf dem Weg zum Parkplatz oder zu den Taxiständen. 
    انگلیسی Many passengers had already fished their luggage off the conveyor belt and were on their way to the parking lot or to the taxi stands.

جملات نمونه

ترجمه ها

انگلیسی passenger, air passenger
روسی авиапассажи́р, авиапассажир, пассажи́р самолёта, пассажи́рка самолёта, пассажир
اسپانیایی pasajero
فرانسوی passager
ترکی uçak yolcusu
پرتغالی passageiro, passageira
ایتالیایی passeggero, passeggera di aereo, passeggero di aereo
رومانی pasager
مجاری repülőutas, utazó
لهستانی pasażer
یونانی επιβάτης, επιβάτης αεροπλάνου
هلندی passagier, vliegpassagier
چکی cestující, cestující letadlem
سوئدی flygpassagerare
دانمارکی flyvepassager, passager
ژاپنی フライト客, 搭乗者
کاتالان passatger
فنلاندی lentomatkustaja
نروژی flypassasjer, passasjer
باسکی bidaiari
صربی putnik
مقدونی патник
اسلوونیایی potnik
اسلواکی cestujúci
بوسنیایی putnik
کرواتی putnik
اوکراینی пасажир, авіапасажир, пасажир літака
بلغاری пътник
بلاروسی падарожнік
اندونزیایی penumpang, penumpang pesawat
ویتنامی hành khách, hành khách trên máy bay
ازبکی yo'lovchi
هندی यात्री, हवाई यात्री
چینی 乘客
تایلندی ผู้โดยสาร, ผู้โดยสารเครื่องบิน
کره‌ای 승객
آذربایجانی sərnişin, uçuş sərnişini
گرجی მგზავრი
بنگالی বিমান যাত্রী, যাত্রী
آلبانیایی pasagjer, pasagjer ajror
مراتی यात्री, हवाई प्रवासी
نپالی यात्री, हवाई यात्री
تلگو విమానయాన ప్రయాణికుడు
لتونیایی lidojuma pasažieris, pasažieris
تامیلی விமான பயணி
استونیایی lennureisija, reisija
ارمنی ուղեւոր
کردی uçuş yolcusu, yolcu
عبریנוסע
عربیراكب، مسافر
فارسیمسافر هوایی
اردومسافر
...

ترجمه ها

انحراف

Fluggast(e)⁴s · Fluggäste

انحراف
 

نظرات



ورود

⁴ غیرمعمول ⁶ فقط در کاربرد رسمی یا ادبی

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 283261