تعریف اسم Gartentisch

تعریف اسم Gartentisch (میز باغی): Zuhause; ein Tisch, der im Freien/im Garten aufgestellt wird با معانی، مترادف‌ها، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

C2 · اسم · مذکر · منظم · -s, -e
Gartentisch, der

Gartentisch(e)⁴s · Gartentische

انگلیسی garden table, outdoor table

/ˈɡaʁtənˈtɪʃ/ · /ˈɡaʁtənˈtɪʃəs/ · /ˈɡaʁtənˈtɪʃə/

[Möbel] ein Tisch, der im Freien/im Garten aufgestellt wird

» Sie saß ihm gegenüber am Gartentisch , blickte ihn aus großen, erstaunten Augen ernst an. انگلیسی She sat across from him at the garden table, looking at him seriously with large, astonished eyes.

معانی

a.[Möbel] ein Tisch, der im Freien/im Garten aufgestellt wird
z.معنی هنوز تعریف نشده است.

انحراف معانی

مترادفات

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

جملات نمونه

  • Sie saß ihm gegenüber am Gartentisch , blickte ihn aus großen, erstaunten Augen ernst an. 
    انگلیسی She sat across from him at the garden table, looking at him seriously with large, astonished eyes.
  • Auch gab es ein kleines Café im Freien, und vor dem Café waren ein paar Gartentische mit richtigen Gartenstühlen aufgestellt, wo wir etwas zu trinken bekommen konnten. 
    انگلیسی There was also a small outdoor café, and in front of the café were a few garden tables with real garden chairs, where we could get something to drink.

جملات نمونه

ترجمه ها

انگلیسی garden table, outdoor table
روسی садовый стол
اسپانیایی mesa de jardín
فرانسوی table de jardin
ترکی bahçe masası
پرتغالی mesa de jardim
ایتالیایی tavolo da giardino
رومانی masă de grădină
مجاری kertasztal
لهستانی stół ogrodowy
یونانی τραπέζι κήπου
هلندی buiten tafel, tuin tafel
چکی zahradní stůl
سوئدی trädgårdsbord
دانمارکی havebord
ژاپنی ガーデンテーブル, 庭のテーブル
کاتالان taula de jardí
فنلاندی puutarhapöytä
نروژی hagebord
باسکی jardinetako mahaia
صربی vrtni sto
مقدونی градинска маса
اسلوونیایی vrtna miza
اسلواکی záhradný stôl
بوسنیایی vrtni sto
کرواتی vrtni stol
اوکراینی садовий стіл
بلغاری градинска маса
بلاروسی садовы стол
اندونزیایی meja taman
ویتنامی bàn sân vườn
ازبکی bog' stol
هندی बगीचे की मेज
چینی 花园桌子
تایلندی โต๊ะสนาม
کره‌ای 정원용 탁자
آذربایجانی bağ masası
گرجی ბაღის მაგიდა
بنگالی বাগানের টেবিল
آلبانیایی tryezë kopshti
مراتی बागेचे टेबल
نپالی बगैंचाको मेज
تلگو బాగ్ టేబుల్
لتونیایی dārza galds
تامیلی தோட்ட மேசை
استونیایی aialaud
ارمنی այգու սեղան
کردی baxê masa
عبریשולחן גינה
عربیطاولة حديقة
فارسیمیز باغی
اردوباغ کا میز
...

ترجمه ها

انحراف

Gartentisch(e)⁴s · Gartentische

انحراف
 

نظرات



ورود

⁴ غیرمعمول ⁶ فقط در کاربرد رسمی یا ادبی

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 458886