تعریف اسم Hauptgedanke

تعریف اسم Hauptgedanke (فکر اصلی, مفهوم کلیدی): vorrangiger, wichtigster Gedanke با معانی، مترادف‌ها، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

C1 · اسم · مذکر · نامنظم · -ns, -en
Hauptgedanke, der

Hauptgedankens · Hauptgedanken

انگلیسی key thought, keynote, main idea

/ˈhaʊptɡəˌdaŋkə/ · /ˈhaʊptɡəˌdaŋkənz/ · /ˈhaʊptɡəˌdaŋkən/

vorrangiger, wichtigster Gedanke

» Was ist der Hauptgedanke seiner Theorie? انگلیسی What is the main idea of his theory?

معانی

a.vorrangiger, wichtigster Gedanke
z.معنی هنوز تعریف نشده است.

انحراف معانی

مترادفات

جملات نمونه

  • Was ist der Hauptgedanke seiner Theorie? 
    انگلیسی What is the main idea of his theory?
  • Was sind die Hauptgedanken des Buches? 
    انگلیسی What are the main thoughts of the book?
  • All dies erfasste ich wohl mit einem Blick, doch mein Hauptgedanke war, mein Leben zu retten. 
    انگلیسی I certainly grasped all this with a glance, but my main thought was to save my life.

جملات نمونه

ترجمه ها

انگلیسی key thought, keynote, main idea
روسی главная идея, основна́я мысль, основная мысль
اسپانیایی idea principal, pensamiento principal
فرانسوی idée principale, pensée principale
ترکی ana fikir, temel düşünce
پرتغالی ideia principal, pensamento central
ایتالیایی concetto principale, idea principale, pensiero dominante, primo pensiero
رومانی gând principal, idee principală
مجاری főgondolat, legfontosabb gondolat
لهستانی główna myśl, najważniejsza myśl
یونانی κύρια σκέψη, κύριος λόγος
هلندی belangrijkste idee, hoofdgedachte
چکی hlavní myšlenka, zásadní myšlenka
سوئدی huvudtanke
دانمارکی hovedtanke, primær tanke
ژاپنی 主な考え, 主要なアイデア
کاتالان idea principal, pensament principal
فنلاندی keskeinen ajatus, pääajatus
نروژی hovedidé, hovedtankegang
باسکی garrantzitsua, pentsamendu nagusia
صربی glavna misao, ključna misao
مقدونی главна идеја, основна мисла
اسلوونیایی glavna misel, osnovna misel
اسلواکی hlavná myšlienka, kľúčová myšlienka
بوسنیایی glavna misao, ključna misao
کرواتی glavna misao, ključna misao
اوکراینی головна ідея, основна думка
بلغاری главна мисъл, основна идея
بلاروسی асноўная думка, галоўная думка
اندونزیایی ide utama
ویتنامی ý tưởng chính
ازبکی asosiy fikr
هندی मुख्य विचार
چینی 核心思想
تایلندی ความคิดหลัก
کره‌ای 핵심 아이디어
آذربایجانی əsas fikir
گرجی მთავარი იდეა
بنگالی মূল ধারণা
آلبانیایی ideja kryesore
مراتی मुख्य विचार
نپالی मुख्य विचार
تلگو ప్రధాన ఆలోచన
لتونیایی galvenā doma
تامیلی முக்கிய கருத்து
استونیایی peamine mõte
ارمنی հիմնական գաղափար
کردی fikra sereke
عبریרעיון מרכזי
عربیالفكرة الأساسية، الفكرة الرئيسية
فارسیفکر اصلی، مفهوم کلیدی
اردواہم خیال، بنیادی خیال
...

ترجمه ها

انحراف

Hauptgedankens · Hauptgedanken

انحراف
 

نظرات



ورود

⁰ بستگی به معنا دارد ⁴ غیرمعمول

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 1037290