تعریف اسم Keeper

تعریف اسم Keeper (دروازه‌بان): Freizeit; …; defensivster Spieler einer Sportmannschaft, der Gegentore verhindern soll und meist mit Sonderrechten ausgestattet ist; kurz für Barkeepe… با معانی، مترادف‌ها، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

C2 · اسم · مذکر · منظم · -s, -
Keeper, der

Keepers · Keeper

انگلیسی bartender, defender, goalkeeper

/ˈkeːpɐ/ · /ˈkeːpɐs/ · /ˈkeːpɐ/

[Sport, …] defensivster Spieler einer Sportmannschaft, der Gegentore verhindern soll und meist mit Sonderrechten ausgestattet ist; kurz für Barkeeper; Goalie, Barkeeper, Tormann, Torhüter

» Der Keeper mixt eine Bloody Mary. انگلیسی The keeper mixes a Bloody Mary.

معانی

a.[Sport] defensivster Spieler einer Sportmannschaft, der Gegentore verhindern soll und meist mit Sonderrechten ausgestattet ist, Goalie, Tormann, Torhüter, Torwart
b.kurz für Barkeeper, Barkeeper
z.معنی هنوز تعریف نشده است.

انحراف معانی

مترادفات

جملات نمونه

  • Der Keeper mixt eine Bloody Mary. 
    انگلیسی The keeper mixes a Bloody Mary.
  • Die Keeper der Heimmannschaft musste drei Gegentore hinnehmen. 
    انگلیسی The goalkeeper of the home team had to concede three goals.
  • Nach seinem auffallenden Auftritt in der Bar hat ihm der Keeper später beim Absacker etwas von dubiosen Geschäften erzählt. 
    انگلیسی After his striking appearance in the bar, the keeper later told him over a drink about dubious dealings.

جملات نمونه

ترجمه ها

انگلیسی bartender, defender, goalkeeper
روسی бармен, вратарь, защитник
اسپانیایی portero, bartender, cantinero, electrodo auxiliar, guardameta
فرانسوی gardien, barkeeper, barman, goal
ترکی barkeeper, kaleci
پرتغالی goleiro, guarda-redes, arqueiro, barman, bartender
ایتالیایی portiere, barman, bartender, guardiano
رومانی barman, portar
مجاری barkeeper, kapus, pultos, védő
لهستانی barman, bramkarz, barkeeper, obrońca
یونانی μπάρμαν, τερματοφύλακας
هلندی barkeeper, doelman, keeper
چکی barman, brankář
سوئدی målvakt, bartender
دانمارکی bartender, målmand
ژاپنی ゴールキーパー, バーテンダー
کاتالان barman, cambrer, porter
فنلاندی baarimikko, maalivahti
نروژی bartender, målvakt
باسکی atezain, tabernaria
صربی barmen, golman, čuvar gola
مقدونی бартендер, голман, чувар на голот
اسلوونیایی barkeeper, barman, vratar
اسلواکی barkeeper, barman, brankár, gólman
بوسنیایی barkeeper, golman, čuvar gola
کرواتی barkeeper, golman, vratar
اوکراینی бармен, воротар, захисник
بلغاری барман, вратар
بلاروسی барыста, вратар
اندونزیایی kiper
ویتنامی thủ môn
ازبکی darvozabon
هندی गोलकीपर
چینی 门将
تایلندی ผู้รักษาประตู
کره‌ای 골키퍼
آذربایجانی qolkiper
گرجی მეკარე
بنگالی গোলরক্ষক
آلبانیایی portier
مراتی गोलकीपर
نپالی गोलकीपर
تلگو గోల్‌కీపర్
لتونیایی vārtsargs
تامیلی கோல்கீப்பர்
استونیایی väravavaht
ارمنی գոլկիպեր
کردی golkipêr
عبریברמן، שוער
عربیحارس مرمى، نادل
فارسیدروازه‌بان
اردوبار کیپر، گول کیپر
...

ترجمه ها

انحراف

Keepers · Keeper

انحراف
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 375445, 375445