تعریف اسم Laufstall

تعریف اسم Laufstall (محل بازی, مرغدانی): mit einem Gitter abgegrenzte, geschützte Spielfläche für ein Kleinkind; Stall, in dem sich die Nutztiere relativ frei bewegen können; Gehschule; Laufg… با معانی، مترادف‌ها، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

C2 · اسم · مذکر · نامنظم · -s,¨-e
Laufstall, der

Laufstall(e)s · Laufställe

انگلیسی freestall barn, pen, playpen, free-stall barn, paddock, play yard, play-pen

/ˈlaʊ̯fstal/ · /ˈlaʊ̯fstals/ · /ˈlaʊ̯fstɛlə/

mit einem Gitter abgegrenzte, geschützte Spielfläche für ein Kleinkind; Stall, in dem sich die Nutztiere relativ frei bewegen können; Gehschule, Laufgitter

» Größere Herden werden vorwiegend im Laufstall gehalten. انگلیسی Larger herds are mainly kept in the barn.

معانی

a.mit einem Gitter abgegrenzte, geschützte Spielfläche für ein Kleinkind, Gehschule, Laufgitter
b.Stall, in dem sich die Nutztiere relativ frei bewegen können
z.معنی هنوز تعریف نشده است.

انحراف معانی

مترادفات

a.≡ Gehschule ≡ Laufgitter

مترادفات

جملات نمونه

  • Größere Herden werden vorwiegend im Laufstall gehalten. 
    انگلیسی Larger herds are mainly kept in the barn.

جملات نمونه

ترجمه ها

انگلیسی freestall barn, pen, playpen, free-stall barn, paddock, play yard, play-pen
روسی выгул, игровая площадка
اسپانیایی andaderas, andador, cerca de juego, corral, establo, parque, parque infantil
فرانسوی parc, enclos, parc à bébé, parc à bétail
ترکی çocuk parkı, açık ahır, oyuncak alanı, serbest ahır
پرتغالی cercado, chiqueirinho, curral, estábulo, parque de bebé, parque infantil, parque para bebés
ایتالیایی box, box per bambini, girello, parco giochi, recinto, recinto per bambini
رومانی adăpost pentru animale, spațiu de joacă
مجاری játékkerítés, szabadistálló
لهستانی kojec, zagroda
یونانی παιδική χαρά, παιδικό πάρκο, στάβλος
هلندی box, loophek, loopstal, speelhekje, speelruimte
چکی dětská ohrádka, výběh
سوئدی hage, barnhage, beteshage, lekbur, lekhage, lekstuga, lösdrift
دانمارکی kravlegård, legebur, legeindhegning, løbegård
ژاپنی プレイペン, 放牧場, 飼育場
کاتالان estabul, parc infantil
فنلاندی laidun, lastenaitta, leikkikehä
نروژی lekegrind, Løpegård, Løpeinnhegning
باسکی haurtzaindegi, jolastoki, mugimendua
صربی dečiji kavez, igraonica, staja
مقدونی играчка ограда, падок
اسلوونیایی gnoj, igralni prostor, prostor za živali
اسلواکی detský výbeh, hracia ohrádka, výbeh
بوسنیایی igralište za malu djecu, staja
کرواتی dječji krevetac, igralište, staja
اوکراینی вигульний загін, дитятник, ігровий манеж
بلغاری игрална площадка, падок, пасище
بلاروسی выгульны двор, ігравы загон
عبریאורווה، מגרש משחקים
عربیحظيرة، سياج للعب
فارسیمحل بازی، مرغدانی
اردوبچوں کا کھیلنے کا باڑہ، کھلی باڑ

ترجمه ها

انحراف

Laufstall(e)s · Laufställe

انحراف
 

نظرات



ورود

⁶ فقط در کاربرد رسمی یا ادبی

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 187107, 187107