تعریف اسم Mitschüler

تعریف اسم Mitschüler (همکلاسی): Bildung; eine Person, die dieselbe Schule besucht wie man selbst; Schulkamerad با معانی، مترادف‌ها، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

A1 · اسم · مذکر · منظم · -s, -
Mitschüler, der

Mitschülers · Mitschüler

انگلیسی classmate, schoolmate, condisciple, fellow pupil, school-friend, schoolfellow

/ˈmɪt͡ʃyːlɐ/ · /ˈmɪt͡ʃyːlɐs/ · /ˈmɪt͡ʃyːlɐ/

[Schule] eine Person, die dieselbe Schule besucht wie man selbst; Schulkamerad

» Die Hälfte meiner Mitschüler mag Hunde. انگلیسی Half of my classmates like dogs.

معانی

a.[Schule] eine Person, die dieselbe Schule besucht wie man selbst, Schulkamerad
z.معنی هنوز تعریف نشده است.

انحراف معانی

مترادفات

جملات نمونه

  • Die Hälfte meiner Mitschüler mag Hunde. 
    انگلیسی Half of my classmates like dogs.
  • Kann ich zu meiner Geburtstagsparty meine Mitschüler einladen? 
    انگلیسی Can I invite my classmates to my birthday party?
  • Noch etwas war ihm bei seinen Mitschülern aufgefallen. 
    انگلیسی Another thing had caught his attention among his classmates.
  • Der Lehrer verglich mein Gedicht mit dem eines Mitschülers . 
    انگلیسی The teacher compared my poem with a fellow student's.
  • Ich komme gut mit meinen neuen Mitschülern aus. 
    انگلیسی I'm getting along well with my new classmates.
  • Die Kinder spotteten über den neuen Mitschüler , weil er viel kleiner als sie war. 
    انگلیسی The children mocked the new classmate because he was much smaller than them.
  • Tom wurde von seinen Mitschülern gehänselt. 
    انگلیسی Tom's classmates called him names.
  • Bei seinem Kurzschluss verletzte er einen Mitschüler . 
    انگلیسی During his short circuit, he injured a classmate.
  • Erwin erpresst seine Mitschüler auf dem Pausenhof. 
    انگلیسی Erwin is blackmailing his classmates in the schoolyard.
  • Der Junge wird immer von seinen Mitschülern verhöhnt. 
    انگلیسی The boy is always mocked by his classmates.

جملات نمونه

ترجمه ها

انگلیسی classmate, schoolmate, condisciple, fellow pupil, school-friend, schoolfellow
روسی одноклассник, однокла́ссник, одноклассница, това́рищ по шко́ле, шко́льный това́рищ
اسپانیایی compañero de clase, compañero escolar, condiscípulo
فرانسوی camarade de classe, camarades d'école, condisciple
ترکی arkadaş, okul arkadaşı, sınıf arkadaşı
پرتغالی colega da escola, colega de escola, companheiro de classe
ایتالیایی compagno di scuola, compagna di classe, compagno di classe, condiscepolo
رومانی coleg de clasă
مجاری osztálytárs, tanuló
لهستانی kolega szkolny, kolega z klasy, uczeń
یونانی συμμαθητής, συμμαθήτρια
هلندی medeleerling, medescholier
چکی spolužák
سوئدی skolkamrat
دانمارکی skolekammerat
ژاپنی 同級生
کاتالان company, company de classe
فنلاندی luokkatoveri
نروژی skolekamerat, klassekamerat
باسکی klasekide
صربی saradnik, školski drug
مقدونی соработник, ученик
اسلوونیایی sošolec, sošolka
اسلواکی spolužiak
بوسنیایی sugradjanin, školski drug
کرواتی suvršnjak, školski kolega
اوکراینی однокласник, однокласниця
بلغاری съученик
بلاروسی аднакласнік, аднакласніца, таварыш па школе
اندونزیایی teman sekelas
ویتنامی bạn cùng lớp
ازبکی sinfdosh
هندی सहपाठी
چینی 同学
تایلندی เพื่อนร่วมชั้น
کره‌ای 반 친구
آذربایجانی sinif yoldaşı
گرجی კლასელი
بنگالی সহপাঠী
آلبانیایی shoku i klasës
مراتی वर्गमित्र
نپالی सहपाठी
تلگو సహపాఠి
لتونیایی klasesbiedrs
تامیلی சஹபாத்தி
استونیایی klassikaaslane
ارمنی դասընկեր
کردی hevwendekar
عبریתלמיד
عربیزميل بالمدرسة، زميل دراسة، زميل مدرسة
فارسیهمکلاسی
اردوہم جماعت
...

ترجمه ها

انحراف

Mitschülers · Mitschüler

انحراف
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 149104