تعریف اسم Mittelsmann

تعریف اسم Mittelsmann (واسطه): Person, die zwischen zwei Gruppen verhandelt; Agent; Vermittler; Repräsentant; Unterhändler با معانی، مترادف‌ها، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

C2 · اسم · مذکر · نامنظم · -s,¨-er · -s, - · <همچنین: -s, -en>
Mittelsmann, der

Mittelsmann(e)s · Mittelsmänner/Mittelsmannen

انگلیسی intermediary, go-between, middleman, escrow holder, mediator

/ˈmɪtəlsman/ · /ˈmɪtəlsmans/ · /ˈmɪtəlsmɛnɐ/ˈmɪtəlsmanən/

Person, die zwischen zwei Gruppen verhandelt; Agent, Vermittler, Repräsentant, Unterhändler

» Als Mittelsmann war es seine Aufgabe, schlichtend auf die Parteien einzuwirken. انگلیسی As a mediator, it was his task to influence the parties in a conciliatory manner.

معانی

a.<-s,¨-er, -s, -> Person, die zwischen zwei Gruppen verhandelt, Agent, Vermittler, Repräsentant, Unterhändler
z.<-s,¨-er, -s, -en> معنی هنوز تعریف نشده است.

انحراف معانی

مترادفات

جملات نمونه

  • Als Mittelsmann war es seine Aufgabe, schlichtend auf die Parteien einzuwirken. 
    انگلیسی As a mediator, it was his task to influence the parties in a conciliatory manner.
  • Denn je weiter die Digitalisierung voranschreitet, desto weniger wird die Wirtschaft auf die Dienste von Mittelsmännern angewiesen sein. 
    انگلیسی As digitalization progresses, the economy will rely less on the services of intermediaries.

جملات نمونه

ترجمه ها

انگلیسی intermediary, go-between, middleman, escrow holder, mediator
روسی посредник, посре́дник
اسپانیایی intermediario, mediador, terciador
فرانسوی intermédiaire, entremetteur, go-between, médiateur
ترکی arabulucu
پرتغالی intermediário, mediador
ایتالیایی mediatore, intermediario, contatto, intermediaria
رومانی intermediar, negociator
مجاری közvetítő
لهستانی pośrednik
یونانی μεσολαβητής
هلندی tussenpersoon, bemiddelaar, onderhandelaar
چکی zprostředkovatel, prostředník
سوئدی medlare, förhandlare, mellanhand
دانمارکی mellemmand, mægler
ژاپنی 仲介者, 調停者
کاتالان intermediari
فنلاندی neuvottelija, välittäjä
نروژی formidler, megler
باسکی bitartekari
صربی posrednik
مقدونی посредник
اسلوونیایی posrednik
اسلواکی prostredník, agent, dohadzovač, sprostredkovateľ
بوسنیایی posrednik
کرواتی posrednik
اوکراینی посередник
بلغاری посредник
بلاروسی прамоўца
اندونزیایی penengah, perantara
ویتنامی môi giới, trung gian
ازبکی vositachi
هندی मध्यस्थ
چینی 调解人
تایلندی คนกลาง, ผู้ไกล่เกลี่ย
کره‌ای 중재자
آذربایجانی aracı
گرجی მედიატორი
بنگالی মধ্যস্থ
آلبانیایی mesatar
مراتی मध्यस्थ
نپالی मध्यस्थ
تلگو మధ్యవర్తి
لتونیایی starpnieks
تامیلی மத்தியஸ்தர்
استونیایی vaheisik, vahendaja
ارمنی միջնորդ
کردی navdêr
عبریמתווך
عربیوسيط
فارسیواسطه
اردودرمیانی
...

ترجمه ها

انحراف

Mittelsmann(e)s · Mittelsmänner/Mittelsmannen

انحراف
 

نظرات



ورود

⁶ فقط در کاربرد رسمی یا ادبی

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 533207