تعریف اسم Neuigkeit

تعریف اسم Neuigkeit (اطلاع, خبر): Information oder Nachricht von einem Geschehen, das sich erst vor kurzer Zeit ereignet hat با معانی، مترادف‌ها، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

B1 · اسم · مونث · منظم · -، -en-
Neuigkeit, die

Neuigkeit · Neuigkeiten

انگلیسی news, information, novelty, piece of news, recentness

/ˈnɔʏɪçkaɪt/ · /ˈnɔʏɪçkaɪt/ · /ˈnɔʏɪçkaɪtən/

Information oder Nachricht von einem Geschehen, das sich erst vor kurzer Zeit ereignet hat

» Es gibt Neuigkeiten . انگلیسی There is news.

معانی

a.Information oder Nachricht von einem Geschehen, das sich erst vor kurzer Zeit ereignet hat
z.معنی هنوز تعریف نشده است.

انحراف معانی

مترادفات

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

جملات نمونه

  • Es gibt Neuigkeiten . 
    انگلیسی There is news.
  • Wir haben beunruhigende Neuigkeiten . 
    انگلیسی We have some disturbing news.
  • Die Neuigkeiten ärgerten sie sehr. 
    انگلیسی The news annoyed her very much.
  • Ich habe gute Neuigkeiten für euch. 
    انگلیسی I have good news for you.
  • Der Reporter hat eine Nase für Neuigkeiten . 
    انگلیسی The newsman has a nose for news.
  • Die ganze Nachbarschaft wurde von der Neuigkeit überrascht. 
    انگلیسی The whole neighborhood was surprised at the news.
  • Alles, was jemand zum ersten Male sieht oder hört, ist für ihn eine Neuigkeit . 
    انگلیسی Everything that someone sees or hears for the first time is news for them.
  • Das sind zweifellos hervorragende Neuigkeiten . 
    انگلیسی These are undoubtedly excellent news.
  • Thomas nahm die Neuigkeiten ruhig hin. 
    انگلیسی Tom took the news calmly.
  • Ich habe die Neuigkeiten von einer sicheren Quelle. 
    انگلیسی I have the news from a reliable source.

جملات نمونه

ترجمه ها

انگلیسی news, information, novelty, piece of news, recentness
روسی новость, но́вость
اسپانیایی novedad, información, noticia
فرانسوی nouvelle, information, nouvelles
ترکی haber, yenilik
پرتغالی notícia, informação, nova, novidade
ایتالیایی novità, notizia
رومانی noutate, informație, Noutate
مجاری hír, újdonság, újság
لهستانی nowość, nowina, informacja, nowinka, wiadomość, nowa wiadomość
یونانی είδηση, νέα, νέο, νεώτερο
هلندی nieuws, informatie, nieuw product, nieuwheid, nieuwigheid, nieuwtje
چکی novinka, novina, zpráva
سوئدی nyhet
دانمارکی nyhed
ژاپنی ニュース, 情報
کاتالان notícia, nova
فنلاندی uutinen, tieto
نروژی nyhet
باسکی berri, informazio
صربی novost
مقدونی новост
اسلوونیایی informacija, novica
اسلواکی novinka, správa
بوسنیایی novost
کرواتی novost
اوکراینی новина, інформація
بلغاری информация, новина
بلاروسی навіна
اندونزیایی berita
ویتنامی tin tức
ازبکی yangilik
هندی खबर
چینی 新闻
تایلندی ข่าว
کره‌ای 소식
آذربایجانی xəbər
گرجی სიახლე
بنگالی খবর
آلبانیایی lajm
مراتی खबर
نپالی खबर
تلگو వార్త
لتونیایی ziņa
تامیلی செய்தி
استونیایی uudis
ارمنی նորություններ
کردی haber
عبریחדשה
عربیخبر، معلومة
فارسیاطلاع، خبر، خبرجدید
اردواطلاع، خبر
...

ترجمه ها

انحراف

Neuigkeit · Neuigkeiten

انحراف
 

نظرات



ورود

⁰ بستگی به معنا دارد

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 131782