تعریف اسم Paradebeispiel

تعریف اسم Paradebeispiel (نمونه, نمونه ایده‌آل): Beispiel, mit dem etwas eindeutig belegt werden kann; Beispiel, das perfekt passt با معانی، مترادف‌ها، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

C2 · اسم · خنثی · منظم · -s, -e
Paradebeispiel, das

Paradebeispiels · Paradebeispiele

انگلیسی model example, perfect example, case in point, exemplar, prime example

/paˈʁaːdəˌbaɪ̯ʃpiːl/ · /paˈʁaːdəˌbaɪ̯ʃpiːls/ · /paˈʁaːdəˌbaɪ̯ʃpiːlə/

Beispiel, mit dem etwas eindeutig belegt werden kann; Beispiel, das perfekt passt

» Das ist ein Paradebeispiel . انگلیسی This is a prime example.

معانی

a.Beispiel, mit dem etwas eindeutig belegt werden kann, Beispiel, das perfekt passt
z.معنی هنوز تعریف نشده است.

انحراف معانی

مترادفات

جملات نمونه

  • Das ist ein Paradebeispiel . 
    انگلیسی This is a prime example.
  • Der Queller ist das Paradebeispiel für einen Halophyten. 
    انگلیسی The saltwort is the prime example of a halophyte.
  • Der österreichische Nationaldichter Franz Grillparzer ist ein Paradebeispiel für die problematische Instrumentalisierung eines Werks und seines Verfassers durch nationale Interessen. 
    انگلیسی The Austrian national poet Franz Grillparzer is a prime example of the problematic instrumentalization of a work and its author by national interests.

جملات نمونه

ترجمه ها

انگلیسی model example, perfect example, case in point, exemplar, prime example
روسی образе́ц, образец, показа́тельный приме́р, пример
اسپانیایی ejemplo, ejemplo clásico, ejemplo perfecto
فرانسوی exemple, exemple parfait, exemple révélateur
ترکی örnek
پرتغالی exemplo, exemplo perfeito, exemplo típico, modelo
ایتالیایی caso esemplare, esempio, esempio calzante, esempio paradigmatico, esempio perfetto
رومانی exemplu clar, exemplu perfect, exemplu relevant
مجاری példa, példamutató példa
لهستانی jaskrawy przykład, przykład
یونانی παράδειγμα, παραδείγμα, χαρακτηριστικότατο παράδειγμα
هلندی modelvoorbeeld, schoolvoorbeeld, voorbeeld
چکی parádní příklad, příklad
سوئدی exempel, mönsterexempel, paradexempel
دانمارکی eksempel, mønstereksempel, paradeksempel
ژاپنی 典型例, 模範例
کاتالان exemple clar, exemple perfecte
فنلاندی esimerkkitapaus
نروژی eksempel, paradeksempel
باسکی adibide
صربی idealni primer, primer, uzorak, uzoran primer
مقدونی пример
اسلوونیایی primer
اسلواکی príklad, ukážkový príklad
بوسنیایی primjer, uzorak, uzoran primjer
کرواتی idealni primjer, primjer, uzorak, uzoran primjer
اوکراینی показовий приклад, ідеальний приклад
بلغاری пример
بلاروسی парадакс, ідэальны прыклад
اندونزیایی contoh ideal, contoh jelas, contoh teladan
ویتنامی ví dụ mẫu, ví dụ điển hình
ازبکی ideal misol, namuna, namuna misol
هندی आदर्श उदाहरण
چینی 典型例子, 理想示例, 范例
تایلندی ตัวอย่างที่ชัดเจน, ตัวอย่างลงตัว, แบบอย่าง
کره‌ای 대표 사례, 이상적인 예시, 전형 사례
آذربایجانی mükəmməl misal, nümunə
گرجی იდეალური მაგალითი, მაგალითი
بنگالی আদর্শ উদাহরণ, মডেল উদাহরণ
آلبانیایی shembull ideal, shembull ilustrues, shembull tipik
مراتی आदर्श उदाहरण
نپالی आदर्श उदाहरण
تلگو ఆదర్శ ఉదాహరణ, మాదిరి ఉదాహరణ
لتونیایی ideālais piemērs, ideāls piemērs, paradigmas piemērs
تامیلی ஆதர்ஷ உதாரணம், மாதிரி உதாரணம்
استونیایی ideaalne näide, paradigmanäide
ارمنی իդեալ օրինակ, օրինակ
کردی mîsal, nimûneya îdeal
عبریדוגמה، דוגמה מושלמת
عربیمثال مثالي، مثال واضح
فارسینمونه، نمونه ایده‌آل
اردومثال، مثالی مثال
...

ترجمه ها

انحراف

Paradebeispiels · Paradebeispiele

انحراف
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 988902