تعریف اسم Programm

تعریف اسم Programm (برنامه): Technik; Gesellschaft; Folge von Anweisungen für eine Maschine oder eine Anlage; alle Veranstaltungen, Darbietungen oder Aufführungen in zeitlich fest… با معانی، مترادف‌ها، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

A1 · اسم · خنثی · منظم · -s, -e
Programm, das

Programms · Programme

انگلیسی program, programme, schedule, channel, agenda, application, bill, manifesto, platform, product range, range, range of products, routine, broadcast, plan, policy, scheme

[Computer, Unterhaltung] Folge von Anweisungen für eine Maschine oder eine Anlage; alle Veranstaltungen, Darbietungen oder Aufführungen in zeitlich festgelegter Reihenfolge bei Kino, Oper, Rundfunk, Theater oder Ähnlichem; Anwendungsprogramm, Ordnung, Fernsehsender, Sendeplan

» Kein Programm interessiert mich. انگلیسی No program interests me.

معانی

a.[Computer] Folge von Anweisungen für eine Maschine oder eine Anlage, Anwendungsprogramm, Bot, Computerprogramm, Script, Skript
b.[Unterhaltung] alle Veranstaltungen, Darbietungen oder Aufführungen in zeitlich festgelegter Reihenfolge bei Kino, Oper, Rundfunk, Theater oder Ähnlichem, Ordnung, Plan
c.[Unterhaltung] Hörfunk- oder Fernsehsender, Fernsehsender, Hörfunksender
d.[Unterhaltung] Blatt oder Heft, in dem das Programm steht, Sendeplan, Vorführungsplan
...

انحراف معانی

مترادفات

a.≡ Anwendungsprogramm ≡ Bot ≡ Computerprogramm ≡ Script ≡ Skript
b.≡ Ordnung ≡ Plan
c.≡ Fernsehsender ≡ Hörfunksender
d.≡ Sendeplan ≡ Vorführungsplan
...

مترادفات

جملات نمونه

  • Kein Programm interessiert mich. 
    انگلیسی No program interests me.
  • Ein Programmierer schreibt ein Programm . 
    انگلیسی A programmer writes a program.
  • Das Programm beginnt um neun Uhr. 
    انگلیسی The program starts at nine o'clock.
  • Das Programm wird gerade gesendet. 
    انگلیسی The program is on the air.
  • Ich mag neue Programme im Fernsehen. 
    انگلیسی I like new programs on television.
  • Ich lerne mit allen möglichen Programmen Französisch. 
    انگلیسی I use all kinds of software to study French.
  • Das Programm hat von zwei bis fünf gedauert. 
    انگلیسی The programme was on from two till five.
  • Die Programme heißen ARD und ZDF. 
    انگلیسی The programs are called ARD and ZDF.
  • Das Programm wurde gestern im Radio gesendet. 
    انگلیسی The program was broadcast over the radio yesterday.
  • Hast du das neue Programm schon installiert? 
    انگلیسی Have you already installed the new program?

جملات نمونه

ترجمه ها

انگلیسی program, programme, schedule, channel, agenda, application, bill, manifesto, ...
روسی программа, програ́мма
اسپانیایی programa, aplicación, cadena, canal, canal de televisión, programación
فرانسوی programme, assortiment, calendrier, chaine, chaîne, logiciel, plan
ترکی program, broşür, yayın
پرتغالی programa, agenda, canal, programação
ایتالیایی programma, assortimento, calendario, canale, piano, programmi, scaletta, serie
رومانی program, programă
مجاری műsor, program, terv, füzet
لهستانی program
یونانی πρόγραμμα, κανάλι
هلندی programma, assortiment, collectie, programmablad, programmaboekje, plan, schema, uitzending
چکی program, plán, stanice
سوئدی program, programblad, programhefte
دانمارکی program
ژاپنی プログラム, 予定, 番組, 計画
کاتالان programa
فنلاندی ohjelma, lähetys, suunnitelma
نروژی program, programhefte
باسکی programa, irrati, plana, telebista
صربی program
مقدونی програма, брошура, план
اسلوونیایی program
اسلواکی program
بوسنیایی program
کرواتی program
اوکراینی програма
بلغاری програма
بلاروسی праграма
عبریתוכנית، שידור، תכנית
عربیبرنامج، منهج، كتيب
فارسیبرنامه
اردوپروگرام

ترجمه ها

انحراف

Programms · Programme

انحراف
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 2675, 2675, 2675, 2675, 2675