تعریف اسم Prothese

تعریف اسم Prothese (پروتز, پروتز دندانی): Gesundheit; Bildung; künstlich hergestelltes Ersatzobjekt für fehlende Körperteile oder Organe; herausnehmbarer Zahnersatz; Ersatz; Prosthese با معانی، مترادف‌ها، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

C2 · اسم · مونث · منظم · -، -en-
Prothese, die

Prothese · Prothesen

انگلیسی prosthesis, artificial limb, amputation appliance, artificial replacement, denture, dentures, false teeth, implant, prothesis, removable dentures, set of dentures

/pʁoˈteːzə/ · /pʁoˈteːzə/ · /pʁoˈteːzn̩/

[Medizin, Sprache] künstlich hergestelltes Ersatzobjekt für fehlende Körperteile oder Organe; herausnehmbarer Zahnersatz; Ersatz, Prosthese

» Tom trägt eine Prothese . انگلیسی Tom has a prosthetic limb.

معانی

a.[Medizin] künstlich hergestelltes Ersatzobjekt für fehlende Körperteile oder Organe, Ersatz
b.[Medizin] herausnehmbarer Zahnersatz
c.[Sprache] Vorschaltung eines Lautes am Wortanfang, die etymologisch nicht korrekt ist, Prosthese
z.معنی هنوز تعریف نشده است.

انحراف معانی

مترادفات

a.≡ Ersatz
c.≡ Prosthese

مترادفات

جملات نمونه

  • Tom trägt eine Prothese . 
    انگلیسی Tom has a prosthetic limb.
  • Sie brauchen dann eine Prothese . 
    انگلیسی They then need a prosthesis.
  • Er läuft auf Prothesen aus Kunststoff. 
    انگلیسی He walks on plastic prosthetics.
  • Ich habe ja nicht freiwillig eine Prothese . 
    انگلیسی I did not voluntarily have a prosthesis.
  • Außerdem wurde die Staffel für Sprinter mit Prothesen abgeschafft. 
    انگلیسی Furthermore, the category for sprinters with prosthetics has been abolished.
  • Die Prothese wirkt wie eine Sprung-Feder. 
    انگلیسی The prosthesis works like a spring.
  • Eine Prothese ist eine Art Ersatz-Bein oder ein Ersatz-Arm. 
    انگلیسی A prosthesis is a type of replacement leg or replacement arm.
  • Moderne Prothesen werden im Sport teilweise als unerlaubte Hilfsmittel angesehen. 
    انگلیسی Modern prostheses are sometimes considered unauthorized aids in sports.
  • Wir sehen die Geschichte deutlich, mit blutiger, gebrochener Nase und Prothesen anstelle intakter Körperteile. 
    انگلیسی We see the story clearly, with a bloody, broken nose and prosthetics instead of intact body parts.
  • Er ließ sich auf der hölzernen Kopfstütze nieder und hielt sich mit seinen ledernen Prothesen den Kopf. 
    انگلیسی He sat down on the wooden headrest and held his head with his leather prostheses.

جملات نمونه

ترجمه ها

انگلیسی prosthesis, artificial limb, amputation appliance, artificial replacement, denture, dentures, false teeth, implant, ...
روسی протез, проте́з, протеза
اسپانیایی prótesis, protesis, próstesis, prótesis dental
فرانسوی prothèse, dentier, prothèse dentaire
ترکی protez, takma organ
پرتغالی prótese, prothesis, prótese removível
ایتالیایی protesi, arto artificiale, protesi dentale, protesi dentaria
رومانی proteză, proteza
مجاری protézis, kivehető fogpótlás
لهستانی proteza, protezja, sztuczna szczęka
یونانی προθεσία, πρόθεση, τεχνητή οδοντοστοιχία
هلندی prothese, uitneembare prothese
چکی protéza
سوئدی protes
دانمارکی protese, tandprothese
ژاپنی プロテーゼ, 入れ歯, 前置音, 義肢
کاتالان pròtesi, protesi, pròtesi dental
فنلاندی irrotettava proteesi, korvike, proteesi, proteesin, proteesit
نروژی proteser, protese
باسکی protesi
صربی protesa, proteza
مقدونی протеза, вештачки заби
اسلوونیایی proteza, protezna
اسلواکی protéza, zubná protéza
بوسنیایی proteza, protezna
کرواتی proteza, protezna forma, protezna riječ
اوکراینی знімний протез, протез, протеза, псевдопротеза
بلغاری протеза, зъбна протеза
بلاروسی зубны пратэз, пратэз, пратэза
اندونزیایی protesa
ویتنامی bộ phận giả
ازبکی protez
هندی प्रोस्थेसिस
چینی 假体
تایلندی อุปกรณ์เทียม
کره‌ای 보철
آذربایجانی protez
بنگالی কৃত্রিম অঙ্গ
آلبانیایی proteze
مراتی प्रोस्थेसिस
نپالی प्रोस्थेसिस
تلگو ప్రోస్టెసిస్
لتونیایی protēze
تامیلی பிரோஸ்தேசிஸ்
استونیایی protees
ارمنی պրոթեզ
کردی proteze
عبریפרוטזה، פרותזה، תותבת
عربیأسنان صناعية، بديل، بروتيز، طرف صناعي، طقم أسنان قابل للإزالة، عضو اصطناعي
فارسیپروتز، پروتز دندانی
اردوپروتھیسس، دانتوں کا مصنوعی دانت، مصنوعی عضو
...

ترجمه ها

انحراف

Prothese · Prothesen

انحراف
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 82453, 82453, 82453