تعریف اسم Reisewarnung

تعریف اسم Reisewarnung (هشدار سفر): Freizeit; offizielle Empfehlung, Reisen in ein bestimmtes Land oder ein bestimmtes Gebiet nicht zu unternehmen oder abzubrechen با معانی، مترادف‌ها، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

C2 · اسم · مونث · منظم · -، -en-
Reisewarnung, die

Reisewarnung · Reisewarnungen

انگلیسی travel warning, travel advisory

[Reisen] offizielle Empfehlung, Reisen in ein bestimmtes Land oder ein bestimmtes Gebiet nicht zu unternehmen oder abzubrechen

» In Deutschland werden Reisewarnungen vom Auswärtigen Amt herausgegeben. انگلیسی In Germany, travel warnings are issued by the Federal Foreign Office.

معانی

a.[Reisen] offizielle Empfehlung, Reisen in ein bestimmtes Land oder ein bestimmtes Gebiet nicht zu unternehmen oder abzubrechen
z.معنی هنوز تعریف نشده است.

انحراف معانی

مترادفات

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

جملات نمونه

  • In Deutschland werden Reisewarnungen vom Auswärtigen Amt herausgegeben. 
    انگلیسی In Germany, travel warnings are issued by the Federal Foreign Office.

جملات نمونه

ترجمه ها

انگلیسی travel warning, travel advisory
روسی предупреждение о поездках
اسپانیایی advertencia de viaje
فرانسوی alerte voyage, avertissement aux voyageurs, avertissement de voyage
ترکی seyahat uyarısı
پرتغالی alerta, alerta de viagem, aviso de viagem, aviso para o turista
ایتالیایی allerta di viaggio, avviso di viaggio, avviso particolare
رومانی avertizare de călătorie
مجاری utazási figyelmeztetés
لهستانی ostrzeżenie podróżne
یونانی ταξιδιωτική προειδοποίηση
هلندی reisadvies, reiswaarschuwing
چکی cestovní varování
سوئدی resevarning, reserekommendation
دانمارکی rejseadvarsel
ژاپنی 旅行警告
کاتالان advertència de viatge
فنلاندی matkavaroitus
نروژی reiseadvarsel, reiseråd
باسکی bidai-ohartarazpena
صربی putna upozorenja
مقدونی патна предупредба
اسلوونیایی potovalna opozorila
اسلواکی cestovné varovanie
بوسنیایی putna upozorenja
کرواتی putna upozorenja
اوکراینی попередження про подорож
بلغاری пътувателно предупреждение
بلاروسی папярэджанне аб падарожжах
عبریאזהרת נסיעה
عربیتحذير سفر
فارسیهشدار سفر
اردوسفر کی تنبیہ

ترجمه ها

انحراف

Reisewarnung · Reisewarnungen

انحراف
 

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 27876