تعریف اسم Scheißdreck

تعریف اسم Scheißdreck (دردسر, مزاحمت): eine Sache, die einem missfällt beziehungsweise stört; ein Umstand, der einem nicht recht ist با معانی، مترادف‌ها، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

C2 · اسم · مذکر · منظم · -s, -e
Scheißdreck, der

Scheißdreck(e)s · Scheißdrecke

انگلیسی rubbish, crap, nonsense, garbage, shit

/ˈʃaɪsdʁɛk/ · /ˈʃaɪsdʁɛks/ · /ˈʃaɪsdʁɛkə/

eine Sache, die einem missfällt beziehungsweise stört; ein Umstand, der einem nicht recht ist

معانی

a.eine Sache, die einem missfällt beziehungsweise stört, ein Umstand, der einem nicht recht ist
z.معنی هنوز تعریف نشده است.

انحراف معانی

مترادفات

هنوز هیچ مترادفی تعریف نشده است.

ترجمه ها

انگلیسی rubbish, crap, nonsense, garbage, shit
روسی чепуха, дерьмо́, дрянь, ерунда, ерунда́
اسپانیایی mierda, porquería, basura, maldición
فرانسوی merde, bêtise, connerie, nul
ترکی berbat, berbat şey, kötü durum, kötü şey
پرتغالی bagunça, coisa desagradável, coisa ruim, merda
ایتالیایی cacca, cazzata, merda, roba brutta, roba da niente, robaccia, schifezza, stronzaggine, ...
رومانی mizerie, neajuns, neplăcere
مجاری szar
لهستانی bzdura, gówno, głupota, kłopot, niedobór, nonsens
یونانی βρωμιά, μαλακίες, σκατά, σκουπίδι
هلندی troep, onzin, rommel, rotzooi, schijt, stront
چکی blbost, hloupost, hovno, nesmysl, sračka
سوئدی skit, skräp, trams
دانمارکی lort, skidt, skrammel
ژاپنی くだらないもの, クソ
کاتالان merda, cosa molesta, porqueria
فنلاندی paskaa, paskanjauhantaa, roskaa
نروژی dritt, skit, søppel
باسکی gogorreria, merda, zaborra, zailtasun
صربی glupost, smeće, sranje
مقدونی глупост, непријатност, срање
اسلوونیایی neprijetnost, neumnost, smet
اسلواکی blbosť, sračka
بوسنیایی glupost, smeće
کرواتی glupost, smeće
اوکراینی дурниця, лайно, незручність, неприємність, сміття
بلغاری глупост, боклук
بلاروسی недарэчнасць, бруд, дурня
اندونزیایی sampah, situasi buruk
ویتنامی rác, tình huống xấu
ازبکی keraksiz narsa, yomon vaziyat
هندی कचरा, खराब स्थिति
چینی 垃圾, 糟糕的情况
تایلندی ขยะ, สถานการณ์แย่
کره‌ای 쓰레기, 형편없는 상황
آذربایجانی pis vəziyyət, çöp
گرجی ნაგავი, ცუდი სიტუაცია
بنگالی আবর্জনা, খারাপ পরিস্থিতি
آلبانیایی plehra, situatë e keqe
مراتی कचरा, खराब स्थिती
نپالی खराब स्थिति, फोहोर
تلگو చెడు పరిస్థితి, చెత్త
لتونیایی atkritums, slikta situācija
تامیلی குப்பை, கெட்ட நிலை
استونیایی halb olukord, prügi
ارمنی աղբ, վատ իրավիճակ
کردی rewşa xerab
عبریבלגן، שטות
عربیتافه، هراء
فارسیدردسر، مزاحمت، چیز بی‌ارزش، چیز مزاحم
اردوبے وقوفی، بے کار چیز، بے ہودگی
...

ترجمه ها

انحراف

Scheißdreck(e)s · Scheißdrecke

انحراف
 

نظرات



ورود

⁴ به ندرت استفاده می‌شود ⁶ فقط در کاربرد رسمی یا ادبی

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 136024