تعریف اسم Seemann
تعریف اسم Seemann (ملوان): eine in der Seeschifffahrt tätige Person; Fahrensmann; Schiffer; Seefahrer; Seebär با معانی، مترادفها، اطلاعات دستوری، ترجمهها و جدولهای صرف.
Seemann, der
Seemanns
·
Seeleute
sailor, seaman, Jack, jack-tar, mariner, navigator, seafarer
/ˈzeːman/ · /ˈzeːmanns/ · /ˈzeːlɔɪtə/
eine in der Seeschifffahrt tätige Person; Fahrensmann, Schiffer, Seefahrer, Seebär
» Tom ist Seemann
. Tom is a sailor.
معانی
- a.eine in der Seeschifffahrt tätige Person, Fahrensmann, Schiffer, Seefahrer, Seebär
- z.معنی هنوز تعریف نشده است.
انحراف معانی
مترادفات
جملات نمونه
- Tom ist
Seemann
.
Tom is a sailor.
- Er wurde ein
Seemann
.
He became a sailor.
- Du wirst noch ein richtiger
Seemann
.
We'll make a sailor out of you yet.
- Den guten
Seemann
erkennt man im Sturm.
The good sailor is recognized in the storm.
- Ein
Seemann
hat ein Mädchen in jedem Hafen.
A sailor has a girl in every port.
- Der
Seemann
befestigt das Tauwerk am Poller.
The sailor secures the rigging to the bollard.
- Er war Mitarbeiter des Roten Kreuzes,
Seemann
und Portier in einem Stundenhotel.
He was an employee of the Red Cross, a sailor, and a porter in an hourly hotel.
- Ein
Seemann
darf nicht seekrank werden.
A sailor must not become seasick.
- Einen Ring mit zwei blutroten Steinen, ließ ein
Seemann
zurück.
A sailor left a ring with two blood-red stones.
- Ein
Seemann
kann einen guten Trunk hundert Meilen weit auf See erschnuppern.
A sailor can sniff out a good drink a hundred miles out at sea.
جملات نمونه
ترجمه ها
- sailor, seaman, Jack, jack-tar, mariner, navigator, seafarer
моряк, моря́к
marinero, hombre de mar, marino, navegante
marin, navigateur
denizci, gemici
marinheiro, marujo, marítimo, navegador
marinaio, marinaro, marittimo, navigante
marinar, navigant
tengerész
marynarz
ναυτικός, θαλασσινός, ναύτης
zeeman
námořník
sjöman
sømand
海員, 船員, 水夫
mariner, gent de mar, navegant
merimies, laivamies
sjømann
marinelari
pomorac, поморац
морнар
mornar, pomorščak
námorník
pomorac
pomorac
моряк
моряк
марак, марскі работнік, матрос
pelaut
thủy thủ
dengizchi
नाविक
海员
ชาวเรือ
선원
dənizçi
მეზღვაური
নাবিক
marinar
नाविक
नाविक
నావిక
matrozs
நாவிகன்
meremees
ծովագիարդ
denizci
מלח
بحار، ملاح
ملوان
سمندری ملاح- ...
ترجمه ها