تعریف اسم Standardsprache

تعریف اسم Standardsprache (زبان معیار): Bildung; verbindliche, überregionale Form der geschriebenen und gesprochenen Sprache, die auch als Maßstab für den Schulunterricht gilt با معانی، مترادف‌ها، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

C1 · اسم · مونث · منظم · -، -en-
Standardsprache, die

Standardsprache · Standardsprachen

انگلیسی standard language, literary language

[Sprache] verbindliche, überregionale Form der geschriebenen und gesprochenen Sprache, die auch als Maßstab für den Schulunterricht gilt

» In Grammatik und Wortschatz unterscheiden sich einige Dialekte erheblich von der Standardsprache . انگلیسی In grammar and vocabulary, some dialects differ significantly from the standard language.

معانی

a.[Sprache] verbindliche, überregionale Form der geschriebenen und gesprochenen Sprache, die auch als Maßstab für den Schulunterricht gilt
z.معنی هنوز تعریف نشده است.

انحراف معانی

مترادفات

جملات نمونه

  • In Grammatik und Wortschatz unterscheiden sich einige Dialekte erheblich von der Standardsprache . 
    انگلیسی In grammar and vocabulary, some dialects differ significantly from the standard language.
  • Die Sprachnorm der Standardsprache wird stark dadurch bestimmt, dass festgelegt ist, welche Form im Schulunterricht gelehrt werden soll. 
    انگلیسی The language norm of the standard language is strongly determined by the fact that it is established which form should be taught in school education.
  • Diese Wörter gehören nicht zur Standardsprache , sind aber weit verbreitet und akzeptiert. 
    انگلیسی These words do not belong to the standard language, but are widely used and accepted.
  • Die Standardsprache wird an den Schulen gelehrt und gilt als verbindlich im Verkehr mit Behörden, Gerichten, Ämtern, Arbeitgebern. 
    انگلیسی The standard language is taught in schools and is considered mandatory in communication with authorities, courts, offices, and employers.

جملات نمونه

ترجمه ها

انگلیسی standard language, literary language
روسی литературный язык, культурный язык, литерату́рный язы́к, нормативный язык, стандартный язык
اسپانیایی lengua estándar, idioma estándar
فرانسوی langue standard
ترکی standart dil, ölçünlü dil
پرتغالی língua padrão
ایتالیایی lingua standard
رومانی limbaj standard
مجاری művelt köznyelv, sztenderd nyelv, irodalmi nyelv
لهستانی język standardowy, język literacki, język ogólny
یونانی κανονική γλώσσα
هلندی standaardtaal
چکی spisovný jazyk, standardní jazyk
سوئدی standardspråk, riksspråk
دانمارکی standardsprog
ژاپنی 標準語
کاتالان llengua estàndard
فنلاندی standardikieli, yleiskieli
نروژی normalspråk, standard språk
باسکی hizkuntza estandar, estandar
صربی standardni jezik
مقدونی стандарден јазик, литературен јазик
اسلوونیایی standardni jezik, knjižni jezik
اسلواکی spisovný jazyk, štandardný jazyk, spisovná reč
بوسنیایی standardni jezik
کرواتی standardni jezik
اوکراینی літературна мова, культурна мова, нормативна мова, стандартна мова
بلغاری стандартен език
بلاروسی культурная мова, літаратурная мова, нарматыўная мова, стандартная мова, нормаваная мова
عبریשפה סטנדרטית
عربیاللغة الفصحى
فارسیزبان معیار
اردومعیاری زبان

ترجمه ها

انحراف

Standardsprache · Standardsprachen

انحراف
 

نظرات



ورود

⁰ بستگی به معنا دارد

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 108174