تعریف اسم Strafvollzug

تعریف اسم Strafvollzug (اجرای حکم حبس): Regierung; die Vollstreckung einer rechtskräftig ausgesprochenen Freiheitsstrafe; Vollzug با معانی، مترادف‌ها، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

C1 · اسم · مذکر · نامنظم · -s,¨-e
Strafvollzug, der

Strafvollzug(e)s · Strafvollzüge

انگلیسی execution of a sentence, penal enforcement, penal system, prison regime, prison sentence execution

/ˈʃtʁaːfˌfɔlˈt͡suːk/ · /ˈʃtʁaːfˌfɔlˈt͡suːks/ · /ˈʃtʁaːfˌfɔlˈt͡syːɡə/

[Recht] die Vollstreckung einer rechtskräftig ausgesprochenen Freiheitsstrafe; Vollzug

» Als Richtplätze verstehen sich alle öffentlichen Orte des Strafvollzuges . انگلیسی As designated places, all public areas of the penal system are understood.

معانی

a.[Recht] die Vollstreckung einer rechtskräftig ausgesprochenen Freiheitsstrafe, Vollzug
z.معنی هنوز تعریف نشده است.

انحراف معانی

مترادفات

جملات نمونه

  • Als Richtplätze verstehen sich alle öffentlichen Orte des Strafvollzuges . 
    انگلیسی As designated places, all public areas of the penal system are understood.

جملات نمونه

ترجمه ها

انگلیسی execution of a sentence, penal enforcement, penal system, prison regime, prison sentence execution
روسی исполнение наказания, исполне́ние наказа́ния
اسپانیایی cumplimiento de pena, ejecución penal, régimen penitenciario, sistema penitenciario
فرانسوی régime pénitentiaire, exécution des peines
ترکی ceza infazı, infaz
پرتغالی cumprimento da pena, execução da pena, execução penal
ایتالیایی esecuzione penale, esecuzione della pena, sistema penitenziario
رومانی executare penală
مجاری börtönbüntetés végrehajtása, büntetés végrehajtás, büntetés-végrehajtás
لهستانی wykonanie kary, wykonanie kary pozbawienia wolności
یونانی εκτέλεση ποινής
هلندی detentie, gevangenisstraf, strafsysteem, tenuitvoerlegging van de straf
چکی výkon trestu
سوئدی fängelsestraff, kriminalvård, straffverkställande, straffverkställighet
دانمارکی afsoning, fængselsvæsen
ژاپنی 刑務所制度, 刑罰執行
کاتالان cumpliment de pena, execució penal
فنلاندی vankilatuomio
نروژی fengselsstraff
باسکی zigorraren exekuzioa
صربی izvršenje kazne
مقدونی извршување на казна
اسلوونیایی izvrševanje kazni
اسلواکی vykonávanie trestu odňatia slobody
بوسنیایی izvršenje kazne
کرواتی izvršenje kazne
اوکراینی виконання покарання
بلغاری изпълнение на наказание
بلاروسی вытворчасць пакарання
اندونزیایی pelaksanaan pidana penjara
ویتنامی thi hành án tù
ازبکی qamoq jazosini ijro etish
هندی कैद की सजा का अमल
چینی 监禁判决执行
تایلندی การบังคับใช้โทษจำคุก
کره‌ای 징역 집행
آذربایجانی həbs cəzasının icrası
گرجی სჯის შესრულება
بنگالی দণ্ড কার্যকরীকরণ
آلبانیایی zbatimi i dënimit me burg
مراتی कैदेची सजा अंमलबजावणी
نپالی जेल सजायको अमल
تلگو శిక్ష అమలు
لتونیایی sodu izpilde
تامیلی தண்டனையின் நிறைவேற்றுதல்
استونیایی karistuse täideviimine
ارمنی պատժի կատարման իրականացումը
کردی icraya cezayê
عبریריצוי עונש
عربیتنفيذ العقوبة
فارسیاجرای حکم حبس
اردوسزا کا نفاذ
...

ترجمه ها

انحراف

Strafvollzug(e)s · Strafvollzüge

انحراف
 

نظرات



ورود

⁰ بستگی به معنا دارد ⁶ فقط در کاربرد رسمی یا ادبی

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 277964