تعریف اسم Virusinfektion

تعریف اسم Virusinfektion (عفونت ویروسی): Gesundheit; Technik; das aktive oder passive Eindringen von Viren in einen Organismus, das Infiziertwerden eines Organismus mit einem Virus; das Infiz… با معانی، مترادف‌ها، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

C2 · اسم · مونث · منظم · -، -en-
Virusinfektion, die

Virusinfektion · Virusinfektionen

انگلیسی viral infection, virus infection, malware infection

/ˈfiː.ʁuːs.ɪnˈfɛk.t͡si̯oːn/ · /ˈfiː.ʁuːs.ɪnˈfɛk.t͡si̯oːn/ · /ˈfiː.ʁuːs.ɪnˈfɛk.t͡si̯oː.nən/

[Krankheit, Computer] das aktive oder passive Eindringen von Viren in einen Organismus, das Infiziertwerden eines Organismus mit einem Virus; das Infiziertwerden eines Computers mit einem Computervirus, Schadsoftware; Viruserkrankung, Viruskrankheit, Virose

» Ich sah ein Mädchen, das eine Gesichtsmaske trägt, um eine Virusinfektion zu vermeiden und die Ausbreitung der Krankheit zu verhindern. انگلیسی I saw a girl wearing a face mask to avoid a viral infection and prevent the spread of the disease.

معانی

a.[Krankheit] das aktive oder passive Eindringen von Viren in einen Organismus, das Infiziertwerden eines Organismus mit einem Virus
b.[Computer] das Infiziertwerden eines Computers mit einem Computervirus, Schadsoftware, Viruserkrankung, Viruskrankheit, Virose
z.معنی هنوز تعریف نشده است.

انحراف معانی

مترادفات

a.≡ Vireninfektion⁴
b.≡ Virose ≡ Viruserkrankung ≡ Viruskrankheit

مترادفات

جملات نمونه

  • Ich sah ein Mädchen, das eine Gesichtsmaske trägt, um eine Virusinfektion zu vermeiden und die Ausbreitung der Krankheit zu verhindern. 
    انگلیسی I saw a girl wearing a face mask to avoid a viral infection and prevent the spread of the disease.
  • Viele wissen nicht, dass Antibiotika gegen Virusinfektionen wirkungslos sind. 
    انگلیسی Many do not know that antibiotics are ineffective against viral infections.
  • Die Hepatitis C ist eine Virusinfektion , von der viele Betroffene in Deutschland gar nicht wissen, dass sie infiziert sind. 
    انگلیسی Hepatitis C is a viral infection that many affected individuals in Germany are not even aware that they are infected.

جملات نمونه

ترجمه ها

انگلیسی viral infection, virus infection, malware infection
روسی вирусная инфекция, ви́русная инфе́кция
اسپانیایی infección de virus, infección por virus, infección viral
فرانسوی infection virale
ترکی virüs enfeksiyonu
پرتغالی infecção por vírus, infecção viral, infecção virótica, virose
ایتالیایی infezione da virus, infezione virale
رومانی infecție virală
مجاری vírusfertőzés
لهستانی infekcja wirusowa
یونانی ιογενής λοίμωξη, ιός υπολογιστή, μόλυνση υπολογιστή
هلندی virusinfectie, computerinfectie
چکی virusová infekce, infekce viru, virová infekce
سوئدی datavirusinfektion
ژاپنی ウイルス感染, コンピュータウイルス感染
کاتالان infecció per virus, infecció viral
فنلاندی haittaohjelma, tietokoneen virusinfektio, virusinfektio, virustartunta
نروژی virusinfeksjon
باسکی birus infekzio, birusinfekzio
صربی virusna infekcija
مقدونی вирусна инфекција
اسلوونیایی virusna okužba
اسلواکی infekcia vírusu, vírusová infekcia
بوسنیایی virusna infekcija
کرواتی virusna infekcija
اوکراینی вірусна інфекція
بلغاری вирусна инфекция
بلاروسی вірусная інфекцыя
اندونزیایی infeksi virus
ویتنامی nhiễm virus
ازبکی virus infeksiyasi
هندی वायरस संक्रमण
چینی 病毒感染
تایلندی การติดเชื้อไวรัส
کره‌ای 바이러스 감염
آذربایجانی virus infeksiyası
گرجی ვირუსული ინფექცია
بنگالی ভাইরাস সংক্রমণ
آلبانیایی infeksioni virale
مراتی वायरस संक्रमण
نپالی भाइरस संक्रमण
تلگو వైరస్ సంక్రమణ
لتونیایی vīrusa infekcija
تامیلی வைரஸ் தொற்று
استونیایی viirusinfektsioon
ارمنی վիրուսային վարակություն
کردی virus infeksiyonu
عبریהדבקה، זיהום ויראלי
عربیعدوى فيروسية
فارسیعفونت ویروسی
اردووائرس انفیکشن، کمپیوٹر وائرس
...

ترجمه ها

انحراف

Virusinfektion · Virusinfektionen

انحراف
 

نظرات



ورود

⁴ به ندرت استفاده می‌شود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 738606, 738606