تعریف اسم Wasserfall

تعریف اسم Wasserfall (آبشار): Natur; senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss; Katarakt; Kaskade; Wassersturz با معانی، مترادف‌ها، اطلاعات دستوری، ترجمه‌ها و جدول‌های صرف.

C2 · اسم · مذکر · نامنظم · -s,¨-e
Wasserfall, der

Wasserfall(e)s · Wasserfälle

انگلیسی waterfall, cascade, cataract, chute, downfall, fall, fall of water, overfall

/ˈvasɐˌfal/ · /ˈvasɐˌfaləs/ · /ˈvasɐˌfɛlə/

[Umwelt] senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss; Katarakt, Kaskade, Wassersturz

» Darunter gibt es einen Wasserfall . انگلیسی There is a waterfall underneath.

معانی

a.[Umwelt] senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss, Katarakt, Kaskade, Wassersturz
z.معنی هنوز تعریف نشده است.

انحراف معانی

مترادفات

a.≡ Kaskade ≡ Katarakt ≡ Wassersturz

مترادفات

جملات نمونه

  • Darunter gibt es einen Wasserfall . 
    انگلیسی There is a waterfall underneath.
  • Gibt es in deinem Land Wasserfälle ? 
    انگلیسی Are there waterfalls in your country?
  • Der Regen ergoss sich wie ein Wasserfall . 
    انگلیسی The rain poured down like a waterfall.
  • Der Rheinfall bei Schaffhausen ist ein bekannter Wasserfall . 
    انگلیسی The Rhine Falls near Schaffhausen is a well-known waterfall.
  • In der Nähe des Wasserfalls wurden Feen beobachtet, wie sie auf dem Fluss tanzten. 
    انگلیسی Near the waterfall, fairies were observed dancing on the river.
  • Ohrenbetäubend donnert der Wasserfall zu Tal. 
    انگلیسی Deafeningly, the waterfall thunders down.
  • Der Lachs wird gegen den Wasserfall hochspringen. 
    انگلیسی The salmon will jump against the waterfall.
  • Dieser Wasserfall ist nämlich so imposant, dass die Meisten wieder aufwachen. 
    انگلیسی This waterfall is so impressive that most people wake up again.
  • Das Aussehen des Wasserfalls hängt von der Menge des zufließenden Quellwassers ab. 
    انگلیسی The appearance of the waterfall depends on the amount of incoming spring water.
  • Evoziert wird eine Situation des Höhenschwindels, die an Rousseaus Faszination für Wasserfälle und Abgründe erinnert. 
    انگلیسی A situation of height dizziness is evoked, reminiscent of Rousseau's fascination with waterfalls and abysses.

جملات نمونه

ترجمه ها

انگلیسی waterfall, cascade, cataract, chute, downfall, fall, fall of water, overfall
روسی водопад, водопа́д
اسپانیایی cascada, catarata, salto de agua
فرانسوی cascade, chute d'eau, cascatelle, catadoupe, catadupe, cataracte
ترکی şelale, çavlan, çağlayan
پرتغالی cachoeira, cascata, catadupa, catarata, levada, queda d'água, queda-d'água
ایتالیایی cascata, cateratta, rapida
رومانی cascadă, cascadã
مجاری vízesés
لهستانی wodospad
یونانی καταρράκτης
هلندی waterval
چکی vodopád
سوئدی vattenfall
دانمارکی vandfald
ژاپنی 
کاتالان cascada, salt d'aigua
فنلاندی vesiputous, koski, putous
نروژی foss
باسکی ur-jauzi
صربی vodopad, водопад, слап
مقدونی водопад
اسلوونیایی slap
اسلواکی vodopád
بوسنیایی vodopad
کرواتی vodopad
اوکراینی водоспад
بلغاری водопад
بلاروسی вадаспад, водапад
اندونزیایی air terjun
ویتنامی thác nước
ازبکی vodopad
هندی झरना
چینی 瀑布
تایلندی น้ำตก
کره‌ای 폭포
آذربایجانی şəlalə
گرجی ვატერძოლი
بنگالی ঝরনা
آلبانیایی ujëvarë
مراتی झरना
نپالی झरना
تلگو వాటర్ ఫాల్
لتونیایی ūdenskritums
تامیلی வெள்ளாறு
استونیایی juga
ارمنی ջրվեժ
کردی şelale
عبریמפלי מים
عربیشلال
فارسیآبشار
اردوآبشار
...

ترجمه ها

انحراف

Wasserfall(e)s · Wasserfälle

انحراف
 

نظرات



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁰ بستگی به معنا دارد ⁶ فقط در کاربرد رسمی یا ادبی

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 4299